Перевод "рассматривают проблему" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

рассматривают - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Соответственно, миграцию рассматривают как проблему, которую надо решать, а не как решение проблемы.
Accordingly, migration has been viewed as a problem to be solved not as a solution to a problem.
Соответственно, миграцию рассматривают как проблему, которую надо решать, а не как решение проблемы.
Accordingly, migration has been viewed as a problem to be solved 160 not as a solution to a problem.
Реши проблему.
Solve the problem.
Решите проблему.
Solve the problem.
Решайте проблему.
Solve the problem.
Многие дарители рассматривают пожертвования как собственное вознаграждение.
Most donors see giving as personally rewarding.
После нападения государства рассматривают немедленные меры безопасности.
After an attack, states consider immediate security measures.
Хлопок иллюстрирует проблему.
Cotton illustrates the problem.
Переосмыслить проблему голода
भ ख पर प नर व च र
Мы обсудили проблему.
We debated the problem.
Мы обсудили проблему.
We discussed the problem.
Проблему решить легко.
It is easy to solve the problem.
Давайте обсудим проблему.
Let's discuss the problem.
Я предчувствовал проблему.
I anticipated trouble.
Он понимает проблему.
He understands the problem.
Они обсуждали проблему.
They discussed the problem.
Она решает проблему.
She is working on the problem.
Выбери актуальную проблему.
Choose a current affairs issue.
Я решил проблему.
I solved the problem.
Том обдумывает проблему.
Tom is thinking about the problem.
Том понимает проблему.
Tom understands the problem.
Мы решили проблему.
We've resolved the problem.
Мы решим проблему.
We'll work the problem out.
Мы решили проблему?
Did we solve the problem?
Ты решил проблему?
Did you solve the problem?
Вы решили проблему?
Did you solve the problem?
Том решил проблему.
Tom solved the problem.
Мы решили проблему.
We've solved the problem.
Что вызвало проблему?
What caused the problem?
Том нашёл проблему.
Tom has found the problem.
Мы устранили проблему.
We've corrected the problem.
Органы власти повсеместно рассматривают или принимают подобные программы.
Authorities elsewhere are considering or adopting similar programs.
Они рассматривают тело в качестве средства транспортировки головы.
They look upon their body as a form of transport for their heads, don't they?
Ответ на российскую проблему
An Answer to the Russian Challenge
Что создает огромную проблему.
And that's going to pose an enormous problem.
Блогеры быстро заметили проблему.
Bloggers have started noticing the blockages.
Я легко решил проблему.
I solved the problem easily.
Эту проблему трудно решить.
The problem is difficult to solve.
Проблему слишком сложно решить.
The problem is too difficult to solve.
Эту проблему трудно решить.
This problem is difficult to solve.
Дети решили проблему самостоятельно.
The children solved the problem for themselves.
Эту проблему трудно решить.
It is difficult to solve this problem.
Эту проблему стоит обсудить.
This problem is worth discussing.
Так я разрешил проблему.
I solved the problem in this way.
Как вы решили проблему?
How did you solve the problem?

 

Похожие Запросы : рассматривают - рассматривают - клиенты рассматривают - которые рассматривают - они рассматривают - рассматривают как - рассматривают как - рассматривают покупку - самостоятельно рассматривают - компании рассматривают - рассматривают получение - как правило, рассматривают - рассматривают как конфиденциальный