Перевод "рассчитывать на поддержку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Можете рассчитывать на мою поддержку. | You have my support. |
| Можешь рассчитывать на мою поддержку. | You have my support. |
| Можете рассчитывать на нашу полную поддержку. | You have our full support. |
| Вы можете рассчитывать на мою поддержку. | You can count on my support. |
| Мы можем рассчитывать на его финансовую поддержку. | We can count on him for financial help. |
| Президент должен также рассчитывать на поддержку большинства европейцев. | The president should also count on support from a majority of Europeans. |
| Такое правительство должно рассчитывать на сильную и решительную поддержку международного сообщества в целом. | Such a government must be able to count on the strong and determined support of the wider international community. |
| Было время, когда Лула мог бы рассчитывать на широкую международную поддержку, как это делал Кардозо. | Once upon a time, Lula would have been able to rely on broad international support, as Cardoso did. |
| Можешь рассчитывать на Джека. | You can count on Jack. |
| Можете рассчитывать на Джека. | You can count on Jack. |
| На него нельзя рассчитывать. | He cannot be relied on. |
| На неё можно рассчитывать. | You can count on her. |
| Можете на неё рассчитывать. | You can count on her. |
| Можешь на неё рассчитывать. | You can count on her. |
| На него можно рассчитывать. | You can count on him. |
| Можете на него рассчитывать. | You can count on him. |
| Можешь на него рассчитывать. | You can count on him. |
| На него можно рассчитывать. | He can be counted on. |
| Можете на это рассчитывать. | You can count on it. |
| Можешь на это рассчитывать. | You can count on that. |
| На Джека можно рассчитывать. | Jack can be depended on. |
| Можешь на меня рассчитывать. | You can count on me. |
| Можете на меня рассчитывать. | You can count on me. |
| На Тома можно рассчитывать. | You can count on Tom. |
| Можешь рассчитывать на Тома. | You can count on Tom. |
| Можете рассчитывать на Тома. | You can count on Tom. |
| Можешь на меня рассчитывать. | You can depend on me. |
| Можете на меня рассчитывать. | You can depend on me. |
| Можешь на нас рассчитывать. | You can count on us. |
| Можете на нас рассчитывать. | You can count on us. |
| На Тома всегда можно рассчитывать. | You can always count on Tom. |
| Всегда можешь на меня рассчитывать. | You can always count on me. |
| Ты можешь на неё рассчитывать. | You can count on her. |
| Том может рассчитывать на Мэри. | Tom can count on Mary. |
| Могу я на Вас рассчитывать? | Can I count on you? |
| Я могу на тебя рассчитывать? | Can I count on you? |
| Я буду рассчитывать на тебя. | I'll be counting on you. |
| Я буду рассчитывать на вас. | I'll be counting on you. |
| Вы можете на Джека рассчитывать. | You can depend on Jack. |
| Ты можешь на Джека рассчитывать. | You can depend on Jack. |
| Мы можем на тебя рассчитывать? | Can we count on you? |
| Мы можем на вас рассчитывать? | Can we count on you? |
| Я могу рассчитывать на Тома? | Can I count on Tom? |
| Вы можете на это рассчитывать. | You can count on it. |
| Мы можем рассчитывать на Тома. | We can count on Tom. |
Похожие Запросы : рассчитывать на - рассчитывать на - рассчитывать на - рассчитывать на - на поддержку - на поддержку - рассчитывать на помощь - рассчитывать на него - рассчитывать на надежность - пожалуйста, рассчитывать на - рассчитывать на СТГ - рассчитывать на последний - рассчитывать на более