Перевод "рассчитывать на помощь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : помощь - перевод :
Aid

помощь - перевод : помощь - перевод : помощь - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы можем рассчитывать на помощь Тома?
Can we count on Tom's help?
Ты не можешь рассчитывать на их помощь.
You can't count on their help.
Ты не можешь рассчитывать на его помощь.
You can't count on his help.
Мы можем вполне рассчитывать на ее помощь.
We can depend on her to help us.
Ты не можешь рассчитывать на помощь Тома.
You can't count on Tom's help.
Том не может рассчитывать на помощь Мэри.
Tom can't rely on Mary's help.
Могу я рассчитывать здесь на небольшую помощь?
Can I get a little help here?
Мы не можем не рассчитывать на вашу помощь.
We cannot but rely on your help.
Наконец, США не могут рассчитывать на помощь союзников в этой тяжелой работе.
Finally, the US cannot count on its allies to help with the heavy lifting.
На каком то этапе Пратам выросла настолько, что могла рассчитывать на некоторую безвозмездную помощь от Маккинси .
When they got to a certain stage, Pratham got big enough to attract some pro bono support from McKinsey.
С какой проблемой может обратиться к Вам пользователь, и на какую помощь он может рассчитывать?
EV What kind of issues can users bring to your attention, and what kind of assistance can they expect?
Можешь рассчитывать на Джека.
You can count on Jack.
Можете рассчитывать на Джека.
You can count on Jack.
На него нельзя рассчитывать.
He cannot be relied on.
На неё можно рассчитывать.
You can count on her.
Можете на неё рассчитывать.
You can count on her.
Можешь на неё рассчитывать.
You can count on her.
На него можно рассчитывать.
You can count on him.
Можете на него рассчитывать.
You can count on him.
Можешь на него рассчитывать.
You can count on him.
На него можно рассчитывать.
He can be counted on.
Можете на это рассчитывать.
You can count on it.
Можешь на это рассчитывать.
You can count on that.
На Джека можно рассчитывать.
Jack can be depended on.
Можешь на меня рассчитывать.
You can count on me.
Можете на меня рассчитывать.
You can count on me.
На Тома можно рассчитывать.
You can count on Tom.
Можешь рассчитывать на Тома.
You can count on Tom.
Можете рассчитывать на Тома.
You can count on Tom.
Можешь на меня рассчитывать.
You can depend on me.
Можете на меня рассчитывать.
You can depend on me.
Можешь на нас рассчитывать.
You can count on us.
Можете на нас рассчитывать.
You can count on us.
На Тома всегда можно рассчитывать.
You can always count on Tom.
Всегда можешь на меня рассчитывать.
You can always count on me.
Ты можешь на неё рассчитывать.
You can count on her.
Том может рассчитывать на Мэри.
Tom can count on Mary.
Могу я на Вас рассчитывать?
Can I count on you?
Я могу на тебя рассчитывать?
Can I count on you?
Я буду рассчитывать на тебя.
I'll be counting on you.
Я буду рассчитывать на вас.
I'll be counting on you.
Вы можете на Джека рассчитывать.
You can depend on Jack.
Ты можешь на Джека рассчитывать.
You can depend on Jack.
Мы можем на тебя рассчитывать?
Can we count on you?
Мы можем на вас рассчитывать?
Can we count on you?

 

Похожие Запросы : рассчитывать на - рассчитывать на - рассчитывать на - рассчитывать на - рассчитывать - рассчитывать на него - рассчитывать на надежность - пожалуйста, рассчитывать на - рассчитывать на СТГ - рассчитывать на последний - рассчитывать на более - рассчитывать на поддержку - может рассчитывать на