Перевод "расти дальше" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дальше - перевод : дальше - перевод : дальше - перевод : дальше - перевод : дальше - перевод : дальше - перевод : расти - перевод : расти - перевод : расти дальше - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| отталкиваться от этого, чтобы расти дальше. | And they will step up. |
| В противном случае, риск очередного мирового экономического спада будет и дальше расти. | Otherwise, the risk of another global recession will continue to rise. |
| Но, безусловно, цены на жилую недвижимость могут и не расти дальше так же быстро. | High and rapidly rising home prices tend to stimulate new housing supply, which in turn tends to undermine prices. |
| Но, безусловно, цены на жилую недвижимость могут и не расти дальше так же быстро. | But, of course, housing prices can only rise so fast. |
| Под влиянием эйфории инвесторы действовали так, как будто прибыль будет и дальше расти по беспрецедентным ставкам. | Euphoric investors acted as if profits would continue to grow at unprecedented rates. |
| Трампу до него еще расти и расти. | Trump has a lot of work to do to catch up with him. |
| Такое давление, скорее всего, будет и дальше расти, учитывая озабоченность по поводу поведения Китая, как дома, так и за рубежом. | Such pressure will likely grow, given concerns over Chinese behavior both at home and abroad. |
| В результате, реальная процентная ставка будет расти дальше, толкая экономику все глубже в нисходящую спираль падения цен и снижения спроса. | As a result, the real interest rate would rise further, pushing the economy deeper into a downward spiral of falling prices and declining demand. |
| Цены продолжат расти. | Prices will continue to go up. |
| Цены продолжают расти. | Prices go on rising. |
| Цены продолжили расти. | Prices continued to rise. |
| Цены продолжают расти. | Prices continue to climb. |
| Цены продолжат расти. | Prices will continue to rise. |
| Дерево перестало расти. | The tree stopped growing. |
| Цены продолжают расти. | Prices keep going up. |
| Продажи продолжат расти. | Sales will continue to grow. |
| Итак, дальше Дальше я пытался достать медь. | So, my next The next thing I was trying to get was copper. |
| Что дальше? | What s next? |
| Итак, дальше. | So we'll just keep moving on. |
| Дальше больше. | And more is yet to come. |
| Что дальше? | What now? |
| Что дальше? | What 's next? |
| Что дальше? | Next |
| Идём дальше. | We're moving on! |
| Что дальше? | What's next for you? |
| Что дальше | What lies ahead |
| Что дальше? | What next? |
| Что дальше? | Which next? pic.twitter.com 0FdgFYhb60 Evgenia Medvedeva ( JannyMedvedeva) May 25, 2016 |
| Рассказывай дальше. | Go ahead with your story. |
| Слушай дальше. | Keep listening. |
| Слушайте дальше. | Keep listening. |
| Читай дальше. | Keep reading. |
| Читайте дальше. | Keep reading. |
| Едем дальше. | Drive on. |
| Давай дальше. | Go on in. |
| Работайте дальше! | Keep working. |
| Работай дальше! | Keep working. |
| Копай дальше. | Keep digging. |
| Копайте дальше. | Keep digging. |
| Работай дальше! | Continue working. |
| Копай дальше. | Continue digging. |
| Копайте дальше. | Continue digging. |
| Едь дальше. | Keep driving. |
| Поезжай дальше. | Keep driving. |
| Дом дальше. | The house is farther on. |
Похожие Запросы : расти еще дальше - будет расти и дальше - будет расти и дальше - расти - расти - расти - расти - дальше - дальше - дальше - дальше