Перевод "расход тепла" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
расход - перевод : расход - перевод : расход тепла - перевод : расход - перевод : тепла - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Расход | Expenses |
| Расход боеприпасов | Depletion of ammunition |
| (пере расход) | (overruns) |
| Лишний расход. | A waste of money. |
| Распределение тепла | Energy demand in Tver City |
| Потери тепла | Waste Heat fíx. |
| Расход боеприпасов незначительный. | Depletion of ammunition N. |
| Счастья, тепла любви. | Happiness, warmth of love. |
| Очень большой расход масла. | Oil consumption was also very high. |
| Экономия (пере расход) средств | Savings (overruns) |
| Экономия (пере расход средств) | Savings (overruns) |
| Ассигно вания (пере расход) | Subtotal 264.1 161.8 200.2 (38.4) |
| Здесь большой расход топлива. | We use too much fuel down here. |
| Фактически создается больше тепла и захват тепла внутри и ближе к атмосфере. | So it will actually create more heat and trap heat inside and closer to the atmosphere. |
| Передача тепла между данными подразделениями не измеряется, но количество передаваемого тепла рассчитывается. | Although not metered, heat transfer between the two bodies is calculated. |
| Производство энергии и тепла | Power and heat production |
| Такой сейчас расход у Штатов. | That's all the U.S. usage today. |
| У многих рек сократился расход. | Today, many large rivers have reduced flows. |
| Это остаточного тепла продолжали строить. | That decay heat continued to build. |
| Длительное воздействие тепла или холода | Prolonged exposure to heat or cold |
| Это иногда называют потерей тепла. | This is sometimes called heat loss. |
| Термодинамика наука о превращении тепла | Thermodynamics is the science of the flow of heat. |
| Потребность тепла на отапливаемую площадь | Thermal demand for space heating |
| Среднегодовой расход воды 120 м³ с. | Average water flow is 120 m³ s. |
| Среднегодовой расход воды 8,3 м³ с. | Its average discharge is 8,3 m³ s. |
| Средний расход воды 290 м³ с. | The average discharge of water 290 m3 s. |
| Второе задание это эффективный расход топлива. | The second task is fuel efficiency. |
| И ваши расход равен поступлению энергии. | You break even. |
| Утилизация отработанного тепла в нагревательных печах нагревательные печи следует оборудовать системами утилизации отработанного тепла соответ ствующего размера. | Waste heat recovery for reheat furnaces reheat furnaces should be equipped with suitably sized waste heat recovery systems. |
| Второе задание это эффективный расход топлива. Хорошо? | The second task is fuel efficiency. Okay? |
| Средний расход у Саранска 7,71 м³ сек. | Average discharge at Saransk is 7,71 m³ s. |
| Максимальный расход воды около 60 м³ с. | The maximum discharge of the Rienz is around 60 m³ s. |
| Расход топлива составлял 14л на 100 км. | A fuel consumption of was recorded. |
| Средний расход воды около 5 м³ с. | Wilkowske, C.D., V.M. |
| расход 361 231 805 742 конголезских франка | Expenditure CGF 361,231,805,742. |
| Расход боеприпасов 140 млн. долл. в год. | Depletion of ammunition 140 million per annum. |
| Это средний расход нового автомобиля по Европе. | That's the European average for new cars. |
| Разные изотопы излучают разное количество тепла. | Different isotopes produce different amounts of heat per mass. |
| Минимум тепла территория района получает зимой. | The area of the district is . |
| 90) Предлагаемый ордонанс об использовании тепла | (90) Proposal for an Ordinance on Heat Use |
| КСЭ производит много впустую растрачиваемого тепла. | CSP produces a lot of waste heat. |
| Что чистого тепла применительно к системе? | What's the net heat applied to the system? |
| Расход воды в устье около 22 м³ сек. | The average discharge is 22 m³ s. |
| Расход воды в устье доходит до 30 тыс. | Ed. in chief C.J.Cleveland. |
| Средний многолетний годовой расход воды 6,76 м³ с. | Its average discharge is 6,76 m³ s. |
Похожие Запросы : объемный расход тепла - расход масла - расход теплоносителя - расход бумаги - минимальный расход - расход воды - расход материала - расход воздуха - расход воздуха - максимальный расход
