Перевод "реальный обменный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
реальный - перевод : реальный - перевод : реальный обменный - перевод : обменный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Таким образом, с течением времени необходимо, чтобы фактический реальный обменный курс приблизился посредством повышения реальной стоимости валюты к более сильному равновесному курсу. | Large current account surpluses and or rising terms of trade imply that the equilibrium real exchange rate (the relative price of foreign to domestic goods) has appreciated in countries like China and Russia. |
| Таким образом, с течением времени необходимо, чтобы фактический реальный обменный курс приблизился посредством повышения реальной стоимости валюты к более сильному равновесному курсу. | Thus, over time the actual real exchange rate needs to converge via real appreciation with the stronger equilibrium rate. |
| Каков обменный курс? | What is the exchange rate? |
| f) обменный курс | (f) Exchange rate |
| Какой сегодня обменный курс? | What's today's exchange rate? |
| Какой сегодня обменный курс? | What is the exchange rate today? |
| обменный курс 1 долл. | Exchange rate US 1 CGF 380 as at 30 June 2004. |
| Реальный случай. | This really happened. |
| Реальный мужик. | A real man. Have a drink, men! |
| Если кредитно денежные правила игры включают реальный обменный курс и при условии, что фискальная политика остается благоприятной, инвесторы могут рассчитывать на более устойчивый и конкурентоспособный валютный курс. | Once the monetary rules of the game incorporate the real exchange rate, and assuming that fiscal policy remains supportive, investors can look forward to a less volatile and more competitive currency. |
| Реальный Долгий марш | The Real Long March |
| Это реальный факт. | It is a reality. |
| Реальный! Реле времени | Really! a Time switch |
| Это реальный человек. | You see the person live. |
| Вот реальный заголовок | This is a real headline. |
| TMDb реальный сайт. | And the idea is that they have all this information about movies. |
| Обменный курс остался бы без изменений. | The exchange rate would change. |
| d Используемый обменный курс (0,753) представляет собой средний обменный курс за период с января по март 2005 года. | d The exchange rate used (0.753) is the average rate for the period January March 2005. |
| c Используемый обменный курс (0,753) представляет собой средний обменный курс за период с января по март 2005 года. | c The exchange rate used (0.753) is the average rate for the period January March 2005. |
| a Используемый обменный курс (0,753) представляет собой средний обменный курс за период с января по март 2005 года. | a The exchange rate used (0.753) is the average rate for the period January March 2005. |
| За базовый обменный курс при определении курсовых прибылей или убытков должен приниматься оперативный обменный курс Организации Объединенных Наций. | The United Nations operational rate of exchange should be the benchmark rate of exchange for the determination of exchange gains and losses. |
| И это реальный прогресс. | And that is real progress. |
| Реальный пример CJ Stone. | Miller, Paul D. a.k.a. |
| Просто, чтобы вы реальный. | Just keeping you real. |
| И это реальный вариант. | And that's a serious option. |
| Нам нужен реальный план. | (Laughter) We need a plan that adds up. |
| Рост реальный источник счастья. | Leveling up is the real source of happiness. |
| Вот реальный размер проблемы. | This is the size of the problem. |
| Как установить обменный курс для новой валюты? | How would the exchange rate be set for the new currency? |
| Каков обменный курс доллара к бразильскому реалу? | What is the exchange rate of the Dollar against the Brazilian Real? |
| И теперь, какой у нас обменный курс? | And now what's the exchange rate? |
| Обменный курс тогда составил 1 евро 166,386 песет. | The exchange rate was 1 euro 166.386 pesetas. |
| Обменный курс по состоянию на июнь 2005 года. | At June 2005 exchange rates. |
| Мирный процесс или реальный мир? | Peace Process or Real Peace? |
| Реальный риск, вызванный бюджетным дефицитом | The Real Risks of Deficits |
| Добро пожаловать в реальный мир. | Welcome to the real world. |
| Понимаете? Вот реальный размер проблемы. | Okay? This is the size of the problem. |
| Объединяя виртуальный и реальный миры | Linking the virtual world to the real |
| Новости не отражают реальный мир | News Doesn't Reflect the Real World |
| Добро пожаловать в реальный мир! | Welcome to the real world! |
| И реальный прогресс, действительно, достигается. | And, indeed, there has been real progress. |
| И это реальный, вполне реально. | And this is real, quite real. |
| Какую энергию имеет реальный пучок? | How much energy is stored in the actual beams? |
| Ух ты, он реальный человек. | You're like, Oh wow, that's a real person. |
| Рассмотрим еще один реальный пример. | Here's another real world data set, this is the |
Похожие Запросы : реальный обменный раз - обменный пункт - обменный пункт - обменный режим - обменный цикл - плавающий обменный - обменный курс - обменный факультет - обменный курс - обменный курс - обменный сегмент
