Перевод "регулятор громкости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
регулятор - перевод : регулятор громкости - перевод : регулятор громкости - перевод : регулятор громкости - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Регулятор громкости | The Volume slider |
| Регулятор громкости для PulseAudio | PulseAudio Volume Control |
| Регулятор громкости находится слева. | The volume control is on the left. |
| В правом верхнем углу окна kscd , находится регулятор громкости. Регулятор громкости выглядит так | Near the upper right corner of the kscd window, locate the volume slider. The volume slider looks like this |
| Регулятор громкости в области уведомлений | Tray Audio Volume Control |
| Использовать регулятор громкости в панели задач | Enable system tray volume control |
| Если на ваших динамиках есть регулятор громкости, пожалуйста убедитесь что он находится в среднем положении. | If your speakers have a volume knob, please make sure the volume is turned half way between off and maximum. |
| И наконец регулятор громкости. Как и следовало ожидать он управляет громкостью воспроизведения. Вправо Громче, влево Тише. | Finally there is a volume slider. As you may expect, this raises and lowers the volume. Loud is on the right, and Quiet is on the left. |
| 4.1.4.2.4 Регулятор | Governor |
| Регулятор баланса | Panning slider |
| Настроить регулятор... | Configure controller... |
| Настроить регулятор | Configure controller |
| Если ваши динамики являются частью вашего компьютера, пожалуйста проверьте есть ли на них регулятор громкости. Если он есть выставьте его в среднее положение. | If your speakers are part of you computers case, please check to see if your speakers have a volume knob. If they do make sure the volume is turned half way between off and maximum. |
| Уровень громкости | VolumeControl |
| Добавь громкости. | Turn the volume up. |
| Добавь громкости. | Turn up the volume. |
| Регуляторы громкости | Volume controls |
| Значения громкости | Volume Values |
| Уровень громкости | Master volume |
| Уровень громкости | Master Volume |
| Уровень громкости | Volume |
| Регулятор громкостиplayback menu | Volume Slider |
| Регулятор громкостиdvd navigation | Seek Slider |
| Команда Показывать панель громкости отображает или скрывает панель инструментов громкости. | The'Show Volume Toolbar 'command shows or hides the volume toolbar. |
| Ползунок громкости отображает текущий уровень громкости и позволяет его менять. | Volume slider shows the current sound volume level and allows you to change it. |
| Настройка уровня громкости | Control your volume settings |
| Показать уровень громкости | Show Volume Bar |
| Скрыть уровень громкости | Hide Volume Bar |
| Показывать панель громкости | Show Volume Toolbar |
| Изменяет уровень громкости | Changes volume level |
| Параметры регулирования громкости | Volume Control Settings |
| Панель инструментов громкости | Volume Toolbar |
| Нижний предел громкости | Lower limit on the sound volume |
| Верхний предел громкости | Upper limit on the sound volume |
| Нормализовать уровень громкости | Normalize volume levels |
| Нормализация уровней громкости | Normalizing volume levels |
| Это регулятор подачи топлива. | Now, this is the throttle retractor spring. |
| Измерение громкости PulseAudio (Проигрывание) | PulseAudio Volume Meter (Playback) |
| Определение уровней громкости микшера. | Determining if the mixer volume levels are up |
| Режим регулировки громкости воспроизведения. | The mode for adjusting playback volume. |
| Установка громкости динамика модема... | Setting speaker volume... |
| Вид плавного изменения громкости | Fade Curve |
| Время плавного изменения громкости | Fade Time |
| Кнопка громкости отображает ползунок, который отображает текущий уровень громкости и позволяет его менять. | Volume button displays a slider that shows the current sound volume level and allows you to change it. |
| Первый раздел касается уровней громкости. Вы можете сохранить текущие значения уровней громкости в качестве значений по умолчанию. Можно также восстановить сохраненные уровни громкости. | You can also load the default volume levels (thereby restoring them to the default status). |
Похожие Запросы : Регулятор громкости в линии - уменьшение громкости - диапазон громкости - регулировка громкости - ограничение громкости - громкости вниз - порог громкости - баланс громкости - Кнопка громкости - порог громкости - переключатель громкости
