Перевод "результат и заключение" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

результат - перевод :

ключевые слова : Conclusion Imprisonment Incarceration Serving Closing Result Outcome Results Negative Score

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И в заключение	He concludes
И в заключение поговорим о тыквах.	Finally, let's talk pumpkins.
И результат здесь конкретный.	And the feedback in all these cases is concrete.
Вот тебе и результат.	This is the outcome for you. Peace.
Результат сын и дочка.	Result A son and a daughter.
Это результат. Это всегда результат.	That's a result. It's always a result.
И каков же был результат?	And what was the result?
Это вполне вероятное заключение.	That is an entirely plausible conclusion.
Ниже приведено ее заключение	Below is her summary
Заключение с дознания гласит	All three are political opponents.
Авторство Demotix Одиночное заключение.	Copyright Demotix Solitary confinement.
В заключение она заявляет	In conclusion, she states
В заключение она добавляет	And she concluded
Том отбывает пожизненное заключение.	Tom is serving a life sentence in prison.
Том отбывает пожизненное заключение.	Tom is serving a life sentence.
В заключение, немного юмора и иронии казахстанских блоггеров.	In conclusion, a bit of humor and irony from Kazakh bloggers.
И это результат опрометчивости, эгоистичности и глупости.	It's an act of recklessness, selfishness and stupidity.
Результат выполнения	This results
и акустически реагируют на результат замера.	And they're reporting them back to you sonically.
Феноменальное представление и результат от Ливингстона.	A phenomenal performance and result for Livingston.
Результат усталость, непрочные маски и скрытность.	The result is a weariness, a fugitive state of concealment, and reticence.
Наше заключение заставляет нас чувствовать счастье и печаль одновременно.	Our incarceration makes us experience happiness and grief at the same time.
В заключение, коммуникация была ужасной.	Finally, communication has been dreadful.
В заключение Тониа Хайне утверждает	In closing, Tonya Haynes makes the point that
Заключение было следующим ответ да.	They concluded the answer is yes.
Домашний арест, заключение под стражу	House Arrest, Imprisonment
И все же результат стоит затраченных усилий.	Still, the prize for getting this right is worth the effort.
Команда работала дружно и все предвкушали результат.	The team enjoyed the process and was very happy about the outcome.
Ещё и лучший результат сезона в мире!	World leading time too!
Это абсурдный результат.	That is an absurd outcome.
Результат был предсказуем.	The result was predictable.
Результат остается неясным.	The outcome remains unclear.
Результат был ясен.	The result was clear.
Результат был катастрофическим.	The result was disastrous.
Каков же результат?	The result?
Результат проверки выражения	The result of evaluating an expression is displayed in a message dialog.
Результат плохой политики	'The result of bad policy'
Результат работы Римруса?	The result of Rimrus work?
Результат был плачевным.	The result was disappointing.
Это хороший результат.	This is a good result.
Результат был неожиданным.	The result was unexpected.
Это невероятный результат.	This is an incredible result.
Это потрясающий результат.	This is an amazing result.
Вот и результат Алексей Гореславский и уничтожение репутации Ленты .	Meet the result Alexey Goreslavsky and the decimation of Lenta.ru s reputation.
Тюремное заключение завершило эволюцию мартовских борцов и лишило их иллюзий.	Imprisonment completed the evolution of the March combatants and left them free of illusions.

Display this page in English