Шведский стол делает всё интересным.	It's sort of a smorgasbord that's made all interesting.
Это был словно шведский стол ебли.	It was like an all you can fuck buffet
Где большой шведский стол на завтрак	The kind with grand breakfast buffets
В годы перед Депрессией американский стол, особенно в сельской местности, представлял собой шведский стол.	In the years before the Depression, the American table, especially in rural areas, was an all you can eat buffet.
Я как то зашла в Москве пообедать на шведский стол .	I once went for lunch to a Swedish style buffet in Moscow.
Роскошный адрес, роскошное образование, роскошный имидж.	Class address, class background, class characters.
Роскошный.	Splendid.
роскошный товар.	Shh.
Это роскошный город.	This is a gorgeous town.
Это роскошный круиз.	It is a luxury cruise.
Пол устилал роскошный ковёр.	A luxurious carpet covered the floor.
Шведский	Swedish
Шведский	Svenska
Шведский	Dutch Swedish
Шведский	Certificate No.
Шведский	Russian
Шведский	Ķeruss Jānis
Представьте себе роскошный загородный клуб,	Imagine in your mind a posh country club
Роскошный кортеж едет по улицам.	The royal cortège is passing through the streets.
Какой чудесный, роскошный новый день!	What a glorious, gorgeous, brandnew day!
Шведский простой.	Swedish is easy.
HWAL, шведский.	HWAL,SWEDlSH.
Норвежский, Шведский	Beikerte Guna
Он шведский?	Ls it Swedish?
Роскошный дом правительственного чиновника был ограблен.	A government official's stately mansion was looted.
Они выставляют плавники, закатывают глаза, а рыбы подплывают и чистят, чистят, чистят, потому что рыбы Мола настоящий шведский стол паразитов.	And they'll put their fins out and their eyes go in the back of their head, and the fish come up and they just clean, clean, clean because the Molas, you know, there's just a smorgasbord of parasites.
В третьих, меня привлёк его роскошный дублет.	The third thing that made me stop in my tracks is his absolutely gorgeous doublet.
При помощи лампы он построил роскошный дворец	He made the lamp build him a wonderful palace.
Я учу шведский.	I'm learning Swedish.
Перевод на шведский	Swedish translation
Английский, Датский, Шведский	Šterna Santa
Посетители, зная, что такое шведский стол , понятное дело, пытаются запихнуть в это маленькое блюдце как можно больше еды, накладывая суши поверх ростбифа.	Customers who know what a smorgasbord is understandably try to stuff as much food as they can onto the tiny saucer, sushi on top of roast beef. If you dare to ask for a bigger plate or an extra helping, the waitress gives you that withering Soviet look you want too much.
Посетители, зная, что такое шведский стол , понятное дело, пытаются запихнуть в это маленькое блюдце как можно больше еды, накладывая суши поверх ростбифа.	Customers who know what a smorgasbord is understandably try to stuff as much food as they can onto the tiny saucer, sushi on top of roast beef.
За ночь я построил для неё роскошный дворец	In a single night I built her a splendid palace
Тебе нравится моя манера вести роскошный образ жизни.	What you love is my way of helping myself to luxury.
Этот роскошный прием явно предвещает успех нашей миссии.	This genial reception augurs well for the success of our mission.
Он както водил меня ужинать в роскошный ресторан.	The other night he invited me to a swanky restaurant.
Стол под компьютеры Круглый стол	Conference table 1 800 800
Он посмотрел шведский фильм.	He watched a Swedish movie.
Я хочу изучать шведский.	I want to learn Swedish.
Я хочу выучить шведский.	I want to learn Swedish.
Я хочу учить шведский.	I want to learn Swedish.
Я хочу выучить шведский.	I want to master Swedish.
Он посмотрел шведский фильм.	He watched the Swedish film.
TV4 шведский коммерческий телеканал.	TV4 is a Swedish television network.

Display this page in English