Перевод "рука ладонью" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Моя левая рука ладонью ко мне. | My left hand facing me. |
| Ладонью вверх. | Palm up. |
| Он ударил ладонью. | He gave a blow with the flat of his hand. |
| Все повернули? Ладонью вверх. | All of you, right? Palm up. |
| Том прикрыл рот ладонью. | Tom covered his mouth with his hand. |
| Поверните руку ладонью вверх. | Hold the hand like this, palm up. |
| Поверните руку ладонью вверх. | Hold the hand palm up. |
| Его мать качает головой, трёт глаза ладонью. | His mother tilts her head, rubs her eyes with the palm of her hand. |
| Возьмите оставшуюся часть шарика правой рукой ладонью вниз. | Take the rest of the balloon in your right hand palm down. |
| Держите складку шарика в правой руке ладонью вверх. | Hold the fold in your right hand palm up. |
| Я закрываю ладонью глаза, а Вы уходите. Поняли? | I'll put my hand over my eyes, and then you go away. |
| Он чувствует горячее, холодное, острое, тупое, будто бы ладонью или сразу ладонью и грудью, он может выбрать, к каким ощущениям прислушаться. | He feels hot, cold, sharp, dull, all in his missing hand, or both his hand and his chest, but he can attend to either. |
| Твоя рука, твоя долбанная рука. | Your arm, your fucking arm. |
| Поверните руку ладонью вверх. Сделайте так, не поворачивая запястье. | Hold the hand palm up. Do this, don't move the wrist. |
| Кулаком отлично получилось, а ладонью нужно сделать вот так. | The fist is very good, and the palm goes like this. |
| Я начинаю вот так, ладонью вниз. Вы можете повторять. | I start here, palm down, you can follow. |
| Расположите правую руку в этом же месте ладонью вниз. | Put your right hand down next to the twist point. |
| Моя рука то, моя рука это. | It's always My arm this, my arm that. |
| Рука. | An arm. |
| Рука. | His hands. |
| Рука? | La main? |
| Рука! | Beep! |
| В этом же месте удерживаем шарик прравой рукой ладонью вниз. | Put your right hand down next to the twist point. |
| Задняя правая рука представляет ум, задняя левая рука представляет разум, передняя правая рука эго, и передняя левая рука самоуверенность. | The back right hand represents mind, the back left hand represents intellect, the front right hand is ego, and the front left hand is self confidence. |
| Ленивая рука делает бедным, а рука прилежных обогащает. | He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth. |
| Ленивая рука делает бедным, а рука прилежных обогащает. | He becometh poor that dealeth with a slack hand but the hand of the diligent maketh rich. |
| Как рука? | How's your arm? |
| Рука болит? | Does your arm hurt? |
| Како рука? | How about your arm? |
| Рука Тома. | Tom's hand. |
| Какая рука? | Which hand? |
| Это... Рука | It's ... an arm |
| Мама, рука. | (Baby)Mama, arm. |
| Рука податлива. | It is compliant. |
| Осторожней, рука. | So you caught him? Yes, sir. |
| Сломанная рука. | Second this year. |
| Рука Судьбы! | The hand of Fate! But she can't marry you. |
| Рука Судьбы! | Wait a minute. |
| Рука Господа. | The Hand Of God. |
| Как рука? | How's the arm? |
| Моя рука! | My arm. |
| Моя рука! | Help me! |
| Раздвиньте вашей ладонью руки нашей обезьянки и ножницами лопните 8й пузырь. | Split the arms of the monkey with you hand at cut the eighth bubble with the scissors. |
| В нём используются удары открытой ладонью и ступнями ног, удары кулаками запрещены. | It uses open hands and the feet, where as the use of clenched fists is not permitted. |
| Затем он положил его открытой ладонью по его лицу и снял его. | Then he put his open palm over his face and withdrew it. |
Похожие Запросы : ладонью вверх - ладонью вниз - плацебо рука - рука карман - волна рука - рука робота - рука робота - твердая рука - танцовщица рука - ведущая рука
