Перевод "рыбный рынок" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

рынок - перевод : рынок - перевод : рынок - перевод : рыбный рынок - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Рыбный рынок в Кампоте
Kampot fish market
Обязательно сходите на La Pescheria грандиозный рыбный рынок Катании.
Plan a visit to La Pescheria , Catania's epic fish market.
Конечно же, знаменитый Биллингсгейт, Лондонский рыбный рынок, просуществовавший здесь до середины 1980 х.
And of course Billingsgate, famously, was London's fish market, operating on site here until the mid 1980s.
с) Рыбный промысел
(c) Fishing
У этого супа рыбный вкус.
This soup tastes like fish.
Можете забрать этот рыбный напиток?
You can take away that fish drink.
Уха (рыбный суп), что такое уха ?
Ukha (fish soup), what is ukha?
Чрезмерный рыбный промысел и его последствия
Alarm over overfishing
Это лучший рыбный ресторан в округе.
This is the best seafood restaurant in the neighborhood.
Незаконный, несообщаемый и нерегулируемый рыбный промысел
Illegal, unreported and unregulated fishing
Но, опять же, чрезмерный рыбный промысел.
But, again, heavy fishing pressures.
Вернувшись на сушу, Ренди Олсон сфотографировал временный рыбный рынок в Африке, где остатки рыбного филе продавали местным, а основная часть уже была отправлена в Европу.
Back on land, Randy Olson photographed a makeshift fish market in Africa, where the remains of filleted fish were sold to the locals, the main parts having already been sent to Europe.
ii) Рыбный промысел и продукция рыбного хозяйства
(ii) Fisheries and fishery products
Рынок закрыт. Рынок закрыт.
The market is closed.
Я хочу знать, почему они ведут рыбный промысел.
I want to know why they fish.
У меня сегодня рыбный суп и цыпленок. Вот.
There's fish soup and roast chicken.
Мы зашли в рыбный ресторан на пристани... Да!
Then we had dinner at that fish place on the wharf.
е) выполнение требований региональных или глобальных реестров, предъявляемых к судам, ведущим рыбный промысел или имеющим разрешение на рыбный промысел в открытом море
(e) Compliance with the requirements of regional or global registers of vessels fishing or authorized to fish on the high seas
Одним из главных производителей морского мусора является рыбный промысел.
The fishing industry is a major contributor to marine debris.
Острый рыбный суп готов! хаха это дитя такое громкое
Spicy fish soup is ready! He he, that kid sure has a loud voice.
Парк штата Чино Хилс, рыбный каньон Фолс в Азузе.
There's, um, the Chino Hills State Park, the Azusa Fish Canyon Falls.
Рынок
Trading market
Рынок
The Market
Рынок
MARKETS
В Сосьве же рыбный промысел дает поселенцам работу, кормит их.
After all, in Sosva, the fishing industry provides settlers with work and feeds them.
Рыбный промысел для Франции стал более важным чем торговля мехом.
For France, the fishing industry was more lucrative than the fur trade.
68. Рыбный промысел имеет для территории относительно небольшое хозяйственное значение.
68. Ocean fishing has been of relatively little economic importance to the Territory.
В. Сфера действия права на рыбный промысел в открытом море
B. Scope of the right to fish on the high seas
Но рынок здравоохранения это не обычный рынок.
But the health care market is not an ordinary market.
И средой применения может быть фондовый рынок, или рынок облигаций, или товарный рынок.
And the environment might be things like the stock market or the bond market or the commodities market.
Хакерский рынок?
A Hacker s Market?
Рынок большой.
The market is big.
Рынок крупный.
The market is large.
Рынок перенасыщен.
The market is over saturated.
Оружейный рынок
Arms market
Рынок недвижимости
Real property market
Валютный рынок
Money Market
Биржевой рынок
Market
16 Рынок
16 Market
Потребительский рынок
Industrial markets __________
Единый рынок
A single market
Внутренний рынок
Internal Market
Внутренний рынок
Internal Market possibility to live, work, study and do business throughout the territory of the Union.
Свободный рынок .
WE GET HER TO DIG DEEP INSIDE HERSELF
На рынок.
To market. NEAL

 

Похожие Запросы : рыбный пирог - рыбный соус - рыбный пирог - рыбный порт - рыбный магазин - рыбный запах - рыбный суп - рыбный бульон - рыбный пирог - рыбный ресторан - коричневый рыбный филин - прибрежный рыбный промысел - трансграничный рыбный запас