Перевод "самое замечательное" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

самое замечательное - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это самое замечательное.
That is the greatest thing.
Самое замечательное, что есть в мире.
The most wonderful thing in the world.
Самое замечательное в бейсболе это командная работа.
The most wonderful thing about baseball is teamwork.
А самое замечательное, Авдеев теперь главный праведник.
The best of it all is that Avdeev is a martyr.
Это самое замечательное, что можно делать с мамой.
And it is one of the most special things to ever do with your mother.
Так это самое замечательное, что нам эта карта показала!
Well, I can t speak for Litvinovich, but the map shows that I m not a marginal of the democratic movement.
Материал был так же протестирован на гастролях, и самое замечательное
Моя любимая песня Brain Fever . Мне нравится ее слушать живьем, и на альбоме она звучит так же здорово.
Самое замечательное, что они не отфутболили этот чек и заплатили.
So and the best thing is they paid off and the check didn't bounce.
Самое замечательное ! И я вижу, кролика чистыми через вас, арф милю!
Most remarkable! And there I can see a rabbit clean through you, 'arf a mile away!
Но, наверное, самое замечательное в том, что он проходит полный цикл.
But probably the most remarkable thing is that it comes full circle.
Это действительно , сказал г н овсянка с судебными акцент , самое замечательное История . gt
It's really, said Mr. Bunting with judicial emphasis, a most remarkable story. gt
Это было замечательное проишествие и замечательное понимание.
And it was an amazing occurrence and an amazing understanding.
И самое замечательное это то, что мы не выбрасываем деньги на ветер, свобода приносит дивиденды.
And the great thing about it is that it's not money down a hole, there is a freedom dividend.
Замечательное выступление.
Amazing performance.
Замечательное выступление.
I loved that talk.
Замечательное кольцо.
It's a beautiful ring.
Замечательное трезвомыслие!
I admire your confused acumen.
Нечто замечательное.
The most wonderful thing.
Но самое замечательное опыт для нас является то, что мы остались только для наших собственных бед.
But the great thing about the experience for us is that we were left alone to our own mischief.
И самое замечательное во всем этом то, что когда вы закончили этим пользоваться вы можете это съесть.
And the really wonderful thing about this is, when you're done, well you can eat it.
Какое замечательное изобретение!
What a wonderful invention!
Храбрость замечательное качество.
Courage is an excellent virtue.
Какое замечательное открытие!
What a great discovery!
Это замечательное обещание.
That is quite a commitment.
Это замечательное начинание.
It's an extraordinary thing.
Создать нечто замечательное.
They were able to create something wonderful.
ЖИВУ замечательное слово.
Free is a great word.
Кальмар хе замечательное...
The chili squid was great...
Какое замечательное место.
Squeeze, hmm, hmm. Well, this is a wonderful place.
Замечательное было дело.
That was a great case.
Это замечательное место.
It's, uh, quite a place.
Какое замечательное совпадение.
What an amazing coincidence.
Это было замечательное выступление.
It was a remarkable speech.
Сейчас такое замечательное время.
This is such an exciting time.
Стиральная машина замечательное изобретение.
The washing machine is a wonderful invention.
Это было замечательное путешествие.
It was a great trip.
Сегодня произошло нечто замечательное.
Something wonderful happened today.
Это было замечательное чувство.
It was a wonderful feeling.
Да, это замечательное достижение.
Yeah, it's a wonderful achievement.
Это было замечательное время.
It was a great time.
Мир это замечательное место!
This world's a pretty nice place to live in.
Это просто замечательное место.
It's a very wonderful place.
Разве не замечательное утро?
Isn't it a wonderful morning?
Это будет замечательное путешествие.
It will be a wonderful trip, Mr Wooley.
Замечательное, поразительное свидетельство силы эволюции.
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.

 

Похожие Запросы : Самое замечательное произведение - замечательное достижение - замечательное Рождество - замечательное восстановление - замечательное время - замечательное событие - замечательное Рождество - замечательное Рождество - замечательное путешествие - замечательное совпадение - замечательное наследие - замечательное место - замечательное преобразование - был замечательное Рождество