Перевод "сборка и монтаж" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

монтаж - перевод : сборка - перевод : монтаж - перевод : монтаж - перевод : монтаж - перевод : монтаж - перевод : монтаж - перевод : сборка - перевод : сборка - перевод : сборка и монтаж - перевод :
ключевые слова : Editing Editor Edited Editing Installation

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Монтаж.
Montage.
Монтаж
Post production Sound
Сборка и установка
Compilation and Installation
Сборка и установка
Compilation and installation
Сборка и установка
To be able to hear the sounds, you need to have kdemultimedia installed.
Сборка
At the time of writing, kbattleship requires kde 3. x or greater and Qt 3. x or greater.
Сборка
Build Toolbar
Сборка
Packager
Сборка
Assembly
Сборка пакета
Generate Stub
Rémy Guyomard) (Анимация и монтаж
Rémy Guyomard) (Animation Natacha Bigan Editing
Монтаж цифрового видео
Edit DV video
Управление и сборка SLUDGE проектов
Manage and compile SLUDGE projects
Сборка из исходников
Building the Source
Сборка модулей GNOME
Build GNOME modules
Сборка проектов CMake
CMake Builder
Сборка проекта QMake
QMake Builder
Сборка еще докритических.
The assembly is still subcritical.
Запись, микширование и монтаж многоканальных аудиозаписей
Record, mix and master multi track audio
Монтаж и обработка видео Кристофер Монтель
Editing amp amp visual effects
Монтаж и обработка видео Кристофер Монтель
Editing and motion graphics
Монтаж и обработка видео Флоранс Бишон
Editing and motion effects
Вторая камера и монтаж Грент Уаффе
Second Camera and editor Grant Yaffee
Монтаж и обработка видео Кристофер Монтель
Editing amp visual effects
Я называю фото монтаж.
What I call the photo montage.
Следующий режим называется Монтаж.
The next movement is called Montage.
Монтаж фильма дело тонкое.
The editing of a film is a delicate thing.
Сборка и обработка сообщений об ошибкахName
Compile or Make and parse error messages
Сборка проектов простым Make
Make Builder
Сборка KDE из SVNName
KDE SVN Build
Сборка KDE из SVNGenericName
KDE SVN Build
Сборка посмотрел на него.
The assemblage looked at him.
Также есть Шумы, Монтаж, Толпа, Метрики и Холмы.
There's also Murmurs, Montage, Mobs, Metrics and Mounds.
2.2.1 (a) Сборка составных элементов
2.2.1 (a) Assembly of constituent parts
Монтаж и обработка видео Ромен Ламур и Кристофер Монтель
Video editing and motion graphics
Монтаж и обработка видео Ромен Ламур и Кристофер Монтель
Editing and motion effects
Монтаж со странички Facebook Татьяны Зеленской.
Mashup shared by Tatyana Zelenskaya on Facebook.
Монтаж, эффекты, цветокоррекция и тонирование фильма заняли 14 месяцев.
Editing, effects, color correction and rendering of the film took 14 months.
В терминах .NET получается сборка , англ.
It serves as the execution engine of .NET Framework.
Сборка Chevrolet Lacetti в Калининграде прекращена.
In Japan the Lacetti sedan was badged as the Chevrolet Optra.
Сборка алтарь, чтобы сходить в туалет.
Built an altar that go to the bathroom.
Сборка устройств производится на заводах Foxconn, Wisky и Yitoa.
Development and manufacture The devices are assembled at the Foxconn, Wisky, Yitoa and other factories.
f) Строительство новых монтаж сборно блочных объектов
(f) Construction prefabricated buildings
Согласно условиям контракта, монтаж электрооборудования был сделан WPKGG.
The assembly of the electrical equipment was conducted by WPKGG.
Монтаж фильма был завершён 24 декабря 2008 года.
The final cut of the film was completed on 24 December 2008.

 

Похожие Запросы : сборка сборка - разборка и сборка - лом и сборка - обработка и сборка - покупка и сборка - сборка и установка - сборка и испытание - Разборка и сборка - сборка и испытание - сборка и упаковка - Сборка и обработка - сборка и сварка - сборка и упаковка - сборка и разборка