Перевод "связаны с раком" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Действительно, случаи заболевания раком, которые не связаны с курением или старением, становятся более частыми. | Indeed, cases of cancer that are not tied to smoking or aging are increasing. |
| Я пациент с раком. | I'm a cancer patient. |
| Том сражается с раком. | Tom is fighting cancer. |
| Том проиграл битву с раком. | Tom lost his fight with cancer. |
| Том борется с раком лёгких. | Tom is battling lung cancer. |
| Элизабет Мерчисон Борьба с инфекционным раком | Elizabeth Murchison Fighting a contagious cancer |
| Курение очень тесно связано с раком. | Smoking has a great deal to do with cancer. |
| Будьте связаны с вашей. | Connect to yours. |
| С 2001 по 2002 годы этот фонд собрал более 350000 для борьбы с раком груди и раком простаты. | Between 2001 and 2002, the foundation raised more than 350,000 for breast and prostate cancer research. |
| Эти приключения связаны с опасностью. | These adventures lay in the bed of danger. |
| Доказательства связи с заболеваемостью раком были менее убедительными. | The evidence for cancer is less certain. |
| Дэвид Агус Новая стратегия в борьбе с раком | David Agus A new strategy in the war on cancer |
| Врачи добились больших успехов в борьбе с раком. | Doctors have made great strides in their fight against cancer. |
| Это еще раз показывает, как числа связаны с космосом, как связаны с геометрической формой, с картами вселенной. | This is again, indicating how numbers relate to space relate to form, maps of the universe. |
| Ананда Шанкар Джайант борется с раком при помощи танца | Ananda Shankar Jayant fights cancer with dance |
| Они тесно связаны с этим заговором . | They were intimately involved in this plot. |
| DDoS атаки скорее связаны с преступностью. | DDOS attack tends to be linked to criminality. |
| Два происшествия связаны друг с другом. | The two incidents are connected with each other. |
| Том с Мэри никак не связаны. | Tom and Mary aren't related. |
| Хотя некоторые курильщики заболевают раком легких, например, не все больные раком легких курили. | Though some smokers get lung cancer, for example, not all lung cancer sufferers have smoked. |
| Два года спустя, она возвращается с раком яичников третьей стадии. | Two years later, she comes back with stage three C ovarian cancer. |
| Умер 6 августа 2002 года после долгой борьбы с раком. | He died in Nuenen on 6 August 2002 after a long struggle with cancer. |
| Но с этим также связаны значительные недостатки. | Here, again, there are considerable drawbacks. |
| Но с интеллектуальной собственностью связаны большие расходы. | But there are high costs associated with intellectual property. |
| Но с децентрализацией также связаны определенные проблемы. | But decentralization raises problems of its own. |
| Награды должны быть напрямую связаны с этим. | Taxes must be adjusted to reward real merit and work, not connections. |
| Вы как то связаны с голландским правительством? | Are you in anyway related to the Dutch government? |
| Награды должны быть напрямую связаны с этим. | Related to this are rewards. |
| Мемы, беспокоящие колумбийцев, всегда связаны с наркотиками . | The memes that bother people in Colombia a lot, always to drugs. |
| События были тесно связаны друг с другом. | The events were closely linked. |
| Многие решения не связаны тесно с жизнью. | Many decisions are not closely related to life. |
| С этими задачами органически связаны функции политологии. | Schramm, S. F. Caterino, B., eds. |
| Вахтанг Кикабидзе о борьбе раком | Vakhtang Kikabidze on the fight against cancer |
| Его болезнь может быть раком. | His illness may be cancer. |
| Том боится заболеть раком лёгких. | Tom is afraid of getting lung cancer. |
| Такие беседы это нечто, с чем приходится столкнуться всем больным раком. | Such conversations are something that all cancer patients must face. |
| Эти два события тесно связаны друг с другом. | The two events are intimately connected. |
| В результате многие гены связаны друг с другом. | As a result, most genes are related to other genes. |
| Эти переменные также связаны с большей продолжительностью жизни. | These variables are related to living longer, too. |
| Страхи Саудовской Аравии относительно Ирака связаны с безопасностью. | Saudi Arabia s fears about Iraq are driven by security concerns. |
| С Римом у меня связаны исключительно теплые воспоминания. | I have nothing but fond memories associated with Rome. |
| Долги обязательно должны быть связаны с сельскохозяйственной деятельностью. | Only debts linked to agricultural activity will be recognized, limiting a significant number of potential beneficiaries. |
| Эти два ограбления были связаны друг с другом. | The two robberies were related. |
| С обменом тирозина связаны некоторые известные наследственные заболевания. | Lutke Eversloh, T., Santos, C.N.S. |
| Китай страна, где многие болеют раком. | China is a cancer country. |
Похожие Запросы : связаны с раком смерти - связанный с раком - связанный с раком - борется с раком - борьба с раком - больных с раком - связаны с - связаны с - связаны с - связаны с - связаны с - связаны с - связаны с - связаны с