Перевод "сделал жизнь проще" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Жизнь тогда была намного проще. | Life was a lot simpler back then. |
| В старые времена жизнь была намного проще. | In the old days, life was a lot simpler. |
| Во втором классе средней школы жизнь стала проще. | The second year of junior high was more relaxed. |
| Сделайте свою жизнь проще. Принимайте советы от носителей языка. | Simplify your life. Take advice from native speakers. |
| Эти задачи проще, чем те, которые я сделал вчера. | The problems are easier than those I did yesterday. |
| За свою жизнь я сделал много ошибок. | I have made many mistakes in my lifetime. |
| За свою жизнь я сделал много ошибок. | I've made many mistakes in my lifetime. |
| Люди и роботы могут сотрудничать друг с другом для того, чтобы сделать жизнь проще. | People and robots can cooperate with each other in making life easier. |
| Жизнь некоторых владельцев молочных ферм стала намного проще после внедрения роботов для доения коров. | The life of some dairy farmers has gotten a lot easier since the introduction of robots to milk the cows. |
| Который проще? | Which one is easier? |
| Какой проще? | Which one is easier? |
| Стало проще. | It's gotten easier. |
| Я сделал все что мог, чтобы вести сбалансированную жизнь. | I've tried the best I can to live a balanced life. |
| Он сделал мне искусственное дыхание и спас мне жизнь. | He gave me mouth to mouth and saved my life. |
| Проще не бывает. | It is as simple as that. |
| Правда гораздо проще. | The truth is simpler. |
| Проще пареной репы. | It's a piece of cake. |
| Взлёт проще посадки. | Taking off is easier than landing. |
| Проще пареной репы. | Piece of cake! |
| Это проще простого. | That's super easy. |
| Есть способ проще. | There's an easier way to do that. |
| С другой стороны, гораздо проще доказать, что такое семейство существует, и это как раз сделал Смейл. | On the other hand, it is much easier to prove that such a turning exists and that is what Smale did. |
| символ которого куда проще | It has a more transparent identity. |
| Новый мозг проще старого. | The new brain is actually kind of easier than the old brain. |
| Развлекаться проще, чем работать. | It's easier to have fun than to work. |
| Проще говоря, миллионы рингит. | Millions of ringgit, easily. |
| Смотри на это проще. | Take it easy. |
| Это проще пареной репы. | It's as easy as pie. |
| Эта проблема проще той. | This problem is easier than that. |
| Эта задача проще той. | This problem is easier than that. |
| Проще сказать, чем сделать. | It's easier said than done. |
| Взлетать проще, чем приземляться. | Taking off is easier than landing. |
| Испанский намного проще немецкого. | Spanish is much easier than German. |
| Это проще пареной репы. | It's like shooting fish in a barrel. |
| Это проще пареной репы. | That's child's play. |
| Это проще, чем кажется. | It's easier than it looks. |
| Играть проще, чем работать. | It's easier to play than to work. |
| Это можно сделать проще. | There's an easier way to do this. |
| Теперь всё станет проще. | Things will get easier from now on. |
| Это проще всего запомнить. | It's the easiest thing to remember. |
| Критиковать проще, чем делать. | Criticizing is easier than doing. |
| Я думал, будет проще. | I thought it would be easier. |
| Проще говоря, свобода стоит того. | In short, freedom is worth the price. |
| Но настоящая причина намного проще. | But the real reason is much simpler. |
| Показатели и корреляции продемонстрировать проще. | Indicators and correlations are easier to demonstrate. |
Похожие Запросы : жизнь проще - делает жизнь проще - делают жизнь проще - сделал мою жизнь - что делает жизнь проще - проще - гораздо проще - проще ссылка - еще проще - несколько проще - более проще - еще проще - проще сборка
