Это же применимо и к университетам.	The same is true with universities.
Это правило применимо ко всем падежам.	This rule applies to all cases.
Это описание вполне применимо к решению Уэлби.	That description applies well to Welby s decision.
Это правило применимо не во всех случаях.	This rule doesn't apply to every case.
Отметьте всё, что применимо.	Check all that apply.
Это старое правило применимо как к старым, так и к новым экономикам.	This old rule applies to both old and new economies.
Пари Паскаля применимо исключительно к одному человеку.	Pascal's wager applies entirely to one person.
Подобное сравнение применимо для Сьерра Леоне и Ботсваны.	A similar pattern holds true in Sierra Leone and Botswana.
Однако такое описание применимо лишь к нескольким видам.	However, this applies to only a few species.
Это применимо, в частности, к борьбе против терроризма и к усилиям, направленным на снижение бедности.	This applies in particular to the fight against terrorism and to efforts to reduce poverty.
1. Там, где это применимо, эта смета была рассчитана на основе указанных ниже стоимостных показателей.	These estimates were calculated where applicable on the basis of the cost parameters indicated below.
Особенно это применимо к политической ситуации на Ближнем Востоке, где идеология антиколониализма тесно связана с религиозным фундаментализмом.	This is especially true in the Middle East, where anti colonialism mixes with religious fundamentalism.
Сделать это несложно.	Doing so would not be difficult.
Как это сделать?	How do we do it?
Это невозможно сделать.	It is impossible to do it.
Это несложно сделать.	It isn't hard to do.
Это нельзя сделать.	It cannot be done.
Хотите это сделать?	Do you want to do this?
Хочешь это сделать?	Do you want to do this?
Это невозможно сделать.	That's impossible to do.
Это надо сделать.	It has to be done.
Хотите это сделать?	Do you want to do it?
Хочешь это сделать?	Do you want to do it?
Это трудно сделать?	Is that difficult to do?
Это сложно сделать?	Is that difficult to do?
Это трудно сделать?	Is that hard to do?
Это трудно сделать.	It's hard to do.
Это можно сделать?	Can this be done?
Это нельзя сделать.	It can't be done.
Это сложно сделать?	Is it difficult to do that?
Это трудно сделать.	That's a difficult thing to do.
Это трудно сделать.	That's hard to do.
Это трудно сделать.	That's tough to do.
Это можно сделать.	This is doable.
Это можно сделать.	That can be done.
Это стоит сделать?	Is this worth doing?
Это непросто сделать.	It's not easy to do.
Это нелегко сделать.	That's not easy to do.
Это нелегко сделать.	It's not easy to do that.
Это можно сделать.	This can be done.
Пора это сделать.	It's time to do it.
Пора это сделать.	It's time to do that.
Это сложно сделать.	It's difficult to do that.
Это легко сделать?	Is it easy to do that?
Попробуй это сделать.	Try to do that.

Display this page in English