Перевод "сделать эту работу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кто может сделать эту работу? | Who can do this work? |
| Он способен сделать эту работу. | It is possible for him to do the job. |
| Он согласился сделать эту работу. | He's agreed to do the job. |
| Мы собираемся сделать эту работу. | We're going to make this work. |
| Мой сын должен сделать эту работу. | My son shall do the work. |
| Я не могу сделать эту работу. | I can't do this job. |
| Я не могу сделать эту работу. | I can't do that job. |
| Нам необходимо сделать эту работу за день. | We have to do the work in a day. |
| Я не могу сделать эту работу один. | I can't do this job alone. |
| Я не могу сделать эту работу один. | I can't do this work alone. |
| Том единственный человек, кто может сделать эту работу. | Tom is the only person who can do this work. |
| Я не могу сделать эту работу в одиночку. | I can't do this work alone. |
| Не знаю, могу ли я сделать эту работу. | I don't know if I can do this job. |
| Я не в состоянии сделать эту работу за неделю. | It is impossible for me to do the work in a week. |
| Но есть одна организация, которая может сделать эту работу МВФ. | But there is an organization that could do the job the IMF. |
| Теперь ключ заключается в том, чтобы сделать эту работу эффективной. | Now the key is to make this effort work. |
| Ты обязан сделать эту работу, даже если тебе это не нравится. | You must do the work even if you don't like it. |
| Обожаю эту работу. | I love this job. |
| Ненавижу эту работу. | I hate this job. |
| Таким образом, эти маленькие детали помогают выполнить эту работу, сделать это реальностью. | So, these little details help to make it work, make it real. |
| Я не знаю, что еще я мог сделать, чтобы закончить эту работу. | I don't know what else I could do to make this work. |
| Мы закончили эту работу. | We finished the work. |
| Я люблю эту работу. | I like this job. |
| Ты хочешь эту работу? | Do you want the job? |
| Вы хотите эту работу? | Do you want the job? |
| Ты хочешь эту работу? | Do you want this job? |
| Мы не закончили эту работу. | The job is not done. |
| Кто нибудь сделает эту работу. | Someone will do that job. |
| Он способен выполнять эту работу. | He has the ability to do the work. |
| Я выполнил эту работу сам. | I finished the work by myself. |
| Я выполнила эту работу сама. | I finished the work by myself. |
| Им удалось получить эту работу. | They succeeded in getting that job. |
| Она навязала мне эту работу. | She forced that task on me. |
| Том поручил эту работу Мэри. | Tom assigned the job to Mary. |
| Он закончил эту работу самостоятельно. | He finished this work by himself. |
| Я не хотел эту работу. | I didn't want that job. |
| Я не хотела эту работу. | I didn't want that job. |
| Том не хотел эту работу. | Tom didn't want the job. |
| Кто нибудь выполнит эту работу. | Someone will do this job. |
| Мне посчастливилось получить эту работу. | I was lucky to get that job. |
| Они предложили эту работу мне. | They offered the job to me. |
| Вы хотите получить эту работу? | Do you want this job? |
| Мне посчастливилось получить эту работу. | I was fortunate to get the job. |
| Ему поручили продолжить эту работу. | He was charged to continue this job. |
| Нам надо закончить эту работу. | We've got to finish this job. |