Перевод "северное море регион" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
море - перевод : Регион - перевод : море - перевод : море - перевод : море - перевод : северное море регион - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Газ, Северное море | Gas, North Sea |
Дизельное топливо, Северное море | Diesel, North Sea |
К западу от Северное море Эустеволл. | The North Sea lies to the west of Austevoll. |
Северное море имеет очень большое транспортное значение. | The North Sea Canal connects Amsterdam with the North Sea. |
Северное море, сказал он, жизненно необходимо для региональной экономики. | The North Sea, he said, is vital for the regional economy. |
Это открыло северное побережье и регион Булкли для новых экономических возможностей. | This opened up the North Coast and the Bulkley Valley region to new economic opportunities. |
Впадает в Северное море у г. Саут Шилдз (South Shields). | Finally it flows between South Shields and Tynemouth into the North Sea. |
Она направлялась в Северное море и должна была обойти Британские острова. | She headed into the North Sea and eventually circumnavigated the British Isles. |
Рейн ( , , , в верховье Передний Рейн) крупная река в Западной Европе, впадает в Северное море. | It is the second longest river in Central and Western Europe (after the Danube), at about , with an average discharge of about . |
Согласно подсчётам только в Северное море ежегодно сбрасывается до 50 000 т этих металлов. | Most of the pollution is simply soil, which ends up in rivers flowing to the sea. |
Модуль сядет в зону Моря Лигеи, северное полярное море из жидких углеводородов в 79 N. | The lander will target Ligeia Mare, a northern polar sea of liquid hydrocarbons at about 79 N. |
Северное сияниеName | CWaves |
Южное северное | South North |
Северное измерение | The Northern Dimension |
Северное море оказывает влиние на погоду в городе, принося с северо запада сильные ветры и штормы. | Weather is influenced by the North Sea to the north west and its prevailing north western winds and gales. |
4 й и 5 й походы Четвертый поход в марте 1940 года в Северное море и Норвежское море был примечателен лишь отсутствием потоплений. | 4th and 5th patrols Patrol number four, in March 1940, was through the North Sea and the Norwegian Sea. |
Выйдя 8 июня 1940 года из Вильгельмсхафен, субмарина снова вошла в Северное море в поисках кораблей союзников. | Having left Wilhelmshaven on 8 June 1940, she once again entered the North Sea in an attempt to sink any Allied ships in the area. |
Северное Сулавесиindonesia. kgm | North Sulawesi |
Северное Молуккуindonesia. kgm | North Maluku |
Северное 1 1 | Northern 1 1 |
Западное, северное, восточное пастбище. | West pasture, north pasture, east pasture. |
В свое первое дежурство она должна была должна была обойти Британские острова через Северное море и добраться до берегов Португалии. | Her first patrol involved traveling as far south as Portugal after entering the North Sea and circumnavigating the British Isles. |
Северное 1 1 1 3 | Northern 1 1 1 3 |
Три недели она патрулировала Северное море, в надежде на встречу с кораблями, курсирующими между Британией и Скандинавией и переправляющими военные припасы. | She then patrolled the North Sea for three weeks, hoping to catch ships traveling between Britain and Scandinavia carrying war supplies. |
Он был лыжным инструктором в Антарктической экспедиции Роберта Скотта в 1910 1913 годах и первым человеком, перелетевшим Северное море на самолёте. | He was the skiing expert on the 1910 13 Scott Antarctic Expedition and was the first person to fly across the North Sea. |
Центральный регион Восточный регион Западный регион | Vehicles HQ region region region region Total |
На севере территория коммуны Гюлен простирается до Согнефьорда (Sognefjord), а на юге до Фенсфьордом (Fensfjord), с запада берега Гюлена омывает Северное море. | Gulen is bounded on the north by the Sognefjorden and the Sognesjøen, and to the south by the Fensfjorden with the North Sea to the west of the municipality. |
1979 Северное ребро Канченджанги (8586 м). | 1979 North ridge of Kangchenjunga (8586 m). |
Это не северное сияние, это Мандели! | That's not the northern lights. That's Manderley. |
за 26 дней субмарина прошла к северу от Британских островов через Северное море и вошла в порт немецкого города Киль 30 августа 1940 года. | In 26 days, she travelled north of the British Isles, into the North Sea and entered the German port city of Kiel on 30 August 1940. |
1966 год создаётся Северное управление строительства (СУС). | 1966 North Construction Administration (Russian Северное управление строительства, СУС) was created. |
На севере лежит Planum Boreum (Северное Плато). | To the north lies Planum Boreum. |
Северное окно связано со скульптурной группой снаружи. | The north rose window is related to the sculptural program outside. |
Папа! Северное крыло такое же, как было. | The north wing is just as it was! |
Ещё я мечтаю когда нибудь увидеть северное сияние. | One of my dreams is to one day see the aurora borealis. |
Может ли железо сокрушить железо северное и медь? | Can one break iron, even iron from the north, and brass? |
Может ли железо сокрушить железо северное и медь? | Shall iron break the northern iron and the steel? |
Самое северное поселение Северной Америки называется Фьерд Грисе. | North America's northernmost settlement called Grise Fiord. |
Северное измерение и сотрудничество в регионе Балтийского моря | The Northern Dimension and Cooperation with the Baltic Sea Region |
Я сказал ему отвести Фуриозо на северное пастбище. | I told him to take Furioso to the north pasture. |
Наш регион это регион жестоких контрастов. | Ours is a region of cruel contrasts. |
Я надел кислородную маску и поднялся на вершину шара, с парашютом, глядя на вихрь облаков подо мной и пытаясь набраться храбрости для прыжка в Северное море. | RB |
регион | Asia Pacific |
Регион | Regis Boudin |
Регион | Area |
Похожие Запросы : северное море - Северное море - северное море малиновка - больше северное море - немецкий северное море - северное море пикша - ик северное море - северное море остров - южное северное море - Северное полушарие - Северное сияние - северное побережье - северное возрождение