Перевод "север находка" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это важная находка. | This is a significant finding. |
| Болтун находка для шпиона. | Loose lips sink ships. |
| Вам может не понравиться ваша находка. | You may not like what you find. |
| Где север? | Where's the North? |
| Находка Свежий дуриан монтонг рядом с выходом. | The find Fresh monthong durian next to the checkout stand. |
| Разморозим Север Европы | Unfreezing Europe u0027s Northern Dimension |
| Взглянем на север | Look to the North |
| Двигайся на север. | Head north. |
| Двигайтесь на север. | Head north. |
| Двигайся на север. | Move north. |
| Саркози, посмотрите на север | Look North, Sarkozy |
| Флюгер указывает на север. | The weather vane points north. |
| Компас указывает на север. | The compass points to the north. |
| Мальчики пошли на север. | The boys have gone north. |
| Мы идём на север. | We're going north. |
| Мы едем на север. | We're going north. |
| Стрелка указывает на север. | The needle is pointing toward the north. |
| Мы направляемся на север. | We're heading north. |
| Эта находка породила огромный интерес, когда достигла берегов Англии. | The finds brought great interest when they reached England. |
| Мы пошли точно на север. | We went due north. |
| Стрелка компаса указывает на север. | Compass needles point to the north. |
| Стрелка компаса показывает на север. | Compass needles point to the north. |
| Стрелки компаса указывают на север. | Compass needles point to the north. |
| Отсюда дорога идёт на север. | The road goes north from here. |
| Битву при Шайло выиграл Север. | The North won the Battle of Shiloh. |
| Обе машины направлялись на север. | Both cars headed north. |
| Болтун находка для шпиона это проверенная пословица в банковских кругах. | Loose lips sink ships is received wisdom in central banking circles. |
| На настоящий момент север тоже разделен. | For now, the north appears divided. |
| Стрелка компаса всегда указывает на север. | The compass pointer always seeks north. |
| Видал я забытые в поездах зонтики, но эта находка меня удивила. | Part of an umbrella was left on the train... I wonder how that could have happened. |
| Находка тайного сейфа в Тюильри 20 ноября 1792 сделал суд неизбежным. | The discovery of the iron chest in the Tuileries 20 November 1792 made the trial inevitable. |
| Они перемещаются с севера на юг, с юга на север, с юга на юг и с севера на север. | They go from north to south, south to north, south to south, and north to north. |
| Ожидается, что Роза двинется на север в воскресенье. | Rosa is expected to move north on Sunday. |
| Том сказал мне, чтобы я направлялся на север. | Tom told me to head north. |
| Ураган двигался почти точно с юга на север. | It is the 12th largest in the U.S. based on value of cargo. |
| В события быстро вмешалась Германия, оккупировавшая север Италии. | When an armistice was announced in September, Germany was prepared and quickly intervened. |
| Таинственная находка получила название Niku, что в переводе с китайского языка означает мятежный , непокоренный . | The mysterious discovery was dubbed, Niku, which, if translated from Chinese, means rebel or unconquered . |
| Север и восток Китая опередили его юг и запад. | China s north and east have outpaced its south and west. |
| Существует четыре стороны света восток, юг, запад и север. | There are four cardinal points East, south, west and north. |
| Том пошёл на юг, а Мэри пошла на север. | Tom went south and Mary went north. |
| Шахта располагалась как раз на север от этой дороги. | The village and mine lay just to the north of this road. |
| ВТО и Север вообще требуют более тонкого, более продуманного подхода. | A more sophisticated approach towards the WTO (and the North in general) is needed. |
| Север говорил Это фотография Америки, сбросившей бомбу, чтобы убить невинных . | The North would say, This is a photo of America dropping a bomb to murder the innocent. |
| Как только Эдуард вернулся из Фландрии, он выступил на север. | Soon after Edward returned from Flanders, he headed north. |
| Что воистину просто находка, потому что мы все знаем, что T Mobile самый жалкий мобильный оператор. | Which is really ingenious, because we all know that T Mobile is the most pathetic carrier. |
Похожие Запросы : находка - находка - находка - находка - север - север - находка соглашение - шанс находка - решение находка - цена находка - идея находка - отказ находка