Перевод "сегодняшняя презентация" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

презентация - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Новая презентация
New Presentation
Мне важно знать продукт, но это не презентация продукта, не коммерческая презентация.
I want to know your product, and that's very important.
Мне важно знать продукт, но это не презентация продукта, не коммерческая презентация.
Now, this is not a product pitch, not a sales pitch.
Номер 3. Handouts не презентация. Если следовать моим советам, то презентация будет ненагруженная
Number three the handouts you give are not your presentation.
Это была презентация о слиянии и приобретении.
This was in preparation for a merger and acquisition.
Вот презентация Билла Гейтса. Гейтс представляет Windows.
Bill Gates' PowerPoint presentation over here.
Вот презентация Билла Гейтса. Гейтс представляет Windows.
Here's Gates doing a thing for Windows.
Презентация Социальные Медиа за Социальные Перемены, Тбилиси
Social Media for Social Change Tbilisi Presentation
Где презентация PowerPoint, которую ты мне обещал?
Where is the PowerPoint presentation you promised me?
Где презентация PowerPoint, которую ты мне обещала?
Where is the PowerPoint presentation you promised me?
Где презентация PowerPoint, которую Вы мне обещали?
Where is the PowerPoint presentation you promised me?
Где сегодняшняя газета?
Where is today's paper?
Это сегодняшняя газета?
Is that today's paper?
Как сегодняшняя контрольная?
How was today's test?
Где сегодняшняя газета?
Where's today's newspaper?
Это сегодняшняя газета.
This is today's newspaper.
Как прошла сегодняшняя игра?
How was today's game?
Вчерашняя мечта сегодняшняя надежда.
The dream of yesterday is the hope of today.
Как прошла сегодняшняя контрольная?
How was today's test?
Сегодняшняя встреча очень важна.
Today's meeting is very important.
Сегодняшняя ситуация является полной противоположностью.
Things could not be more different now.
Как будто это сегодняшняя страсть.
Seemed to be the passion today.
У тебя есть сегодняшняя газета?
Do you have today's paper?
Это вчерашняя газета. Где сегодняшняя?
This is yesterday's newspaper. Where's today's?
Так какова же сегодняшняя стратегическая проблема?
So what is the strategic problem today?
Сегодняшняя кратковременная стабильность, конечно, кажется привлекательной.
Short run stability certainly seems attractive right now.
Сегодняшняя газета даёт дальнейшие подробности происшествия.
Today's paper gives further details of the accident.
В двух словах это сегодняшняя ситуация ЕЦБ.
In a nutshell, this is the ECB s situation today.
Сегодняшняя морская среда находится в настоящей осаде.
Today s marine environment is truly under siege.
Подходит ли сегодняшняя эпоха глобализации к концу?
Is today s globalizing era also coming to an end?
Пришло время понять, что сегодняшняя политика контрпродуктивна.
The time has come to realize that today s policies are counterproductive.
Наша сегодняшняя встреча будет посвещена теме сострадания.
We're here to celebrate compassion.
Мне очень понравилась сегодняшняя инаугурация нового президента.
I very much liked today's inauguration of the new president.
Сегодняшняя тема проблема японцев, похищенных Северной Кореей .
Today's topic is the problem of Japanese people abducted by North Korea .
В рамках мероприятия прошла презентация новой линии по производству электросварных труб из стали.
As part of the event, there was a presentation of a new line of production of electric welded steel tubes.
В сравнении со вчерашним днём сегодняшняя погода лучше.
Compared to yesterday, the weather is better today.
Но сегодняшняя динамика низких процентных ставок не совсем стабильна.
But today s low interest rate dynamic is not an entirely stable one.
Сегодняшняя война в Ираке, пожалуй, наиболее яркое тому подтверждение.
The current war in Iraq is perhaps the strongest proof of this.
Сегодняшняя война ни чем не лучше войны в Загребе.
War today seems no better looking than before in Zagreb.
Сегодняшняя реальность не должна забываться из за тягот прошлого.
The realities of the present must not be obscured by the burdens of the past.
Но сегодняшняя проблема финансирования касается не только суммы финансирования.
But today s funding challenge is no longer just about quantity.
Сегодняшняя растущая интифада показывает серьезную угрозу, предполагаемую этим подходом.
Today s emerging intifada demonstrates the profound danger implied by this approach.
Живет ли сегодняшняя Европа согласно каким то единым идеалам?
And is Europe living up to its own ideals?
Если таковых нет, сегодняшняя пресс конференция подошла к концу .
If not, today s news conference ends now.
Сегодняшняя встреча между мусульманами и христианами научит нас многому.
The meeting that is taking place today, for example, between Muslims and Christians, that's what will give us something.

 

Похожие Запросы : сегодняшняя ситуация - сегодняшняя тренировка - сегодняшняя бизнес - сегодняшняя среда - сегодняшняя сессия - сегодняшняя встреча - презентация - презентация - презентация проекта - презентация доска - презентация письмо - личная презентация - презентация колода