Перевод "сельскохозяйственное сообщество" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сельскохозяйственное - перевод : сообщество - перевод : сельскохозяйственное сообщество - перевод : сообщество - перевод : Сообщество - перевод : сообщество - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| b) Устойчивое сельскохозяйственное развитие | (b) Sustainable agricultural development |
| ПРОДОВОЛЬСТВИЕ И СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ РАЗВИТИЕ | COOPERATION FOOD AND AGRICULTURAL DEVELOPMENT |
| Продовольствие и сельскохозяйственное развитие | Section D Food and agricultural development . |
| Программы капиталовложений в сельскохозяйственное развитие | Investment projects for agricultural development |
| 2. Продовольствие и сельскохозяйственное развитие | 2. Food and agricultural development |
| b) продовольствие и сельскохозяйственное развитие | (b) Food and agricultural development |
| b) продовольствие и сельскохозяйственное развитие | quot (b) Food and agricultural development |
| Основу экономики района составляет сельскохозяйственное производство. | The area of the district is . |
| 2. Продовольствие и сельскохозяйственное развитие . 74 | 2. Food and agricultural development . 66 |
| Продовольственная безопасность, сельскохозяйственное производство и животноводство | Food security, agricultural production and livestock |
| 2. Продовольствие и сельскохозяйственное развитие 68 | 2. Food and agricultural development . 66 |
| b) Продовольствие и сельскохозяйственное развитие . 170 | (b) Food and agricultural development . 162 |
| D. Продовольствие и сельскохозяйственное развитие . . . . . 75 | D. Food and agricultural development . 68 |
| b) ПРОДОВОЛЬСТВИЕ И СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ РАЗВИТИЕ (продолжение) | (b) FOOD AND AGRICULTURAL DEVELOPMENT (continued) |
| Сельскохозяйственное производство сейчас ведется на 1,3 млн. | Contaminated land totalling 1.3 million hectares is currently used for agricultural production. |
| 1. Сельскохозяйственное развитие и развитие сельских районов, | 1. Agriculture and rural development, including land reclamation |
| Как нам удвоить сельскохозяйственное производство в мире? | How are we going to double global agro production around the world? |
| Устойчивое сельскохозяйственное развитие и продовольственная безопасность арабского региона | Sustainable agricultural development and Arab food security |
| Более теплая температура повысит сельскохозяйственное производство и улучшит здоровье. | Warmer temperatures will boost agricultural production and improve health. |
| Устойчивое сельскохозяйственное развитие и продовольственная безопасность в арабских государствах | Sustainable agricultural development and Arab food security |
| Сельскохозяйственное производство является маломасштабным, поскольку территория располагает незначительными земельными площадями. | Agriculture activity is constrained by the small amount of land available for farming. |
| Рамат Ган был основан в 1921 году как мошав (сельскохозяйственное поселение). | Ramat Gan was established in 1921 as a moshava, a communal farming settlement. |
| b) ПРОДОВОЛЬСТВИЕ И СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ РАЗВИТИЕ (А 49 438, А 49 507) | (b) FOOD AND AGRICULTURAL DEVELOPMENT (A 49 438, A 49 507) |
| b) ПРОДОВОЛЬСТВИЕ И СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ РАЗВИТИЕ (A 49 438, A 49 507) | (b) FOOD AND AGRICULTURAL DEVELOPMENT (A 49 438, A 49 507) |
| Сельскохозяйственное производство в нашей стране полностью сосредоточено в руках многочисленных мелких фермеров. | Our agricultural production is completely in the hands of many small private farmers. |
| 34.59 Директивные меры представляют собой еще один важный фактор, затрагивающий сельскохозяйственное производство. | 34. Policy interventions constitute another important factor affecting agricultural production. |
| b) ПРОДОВОЛЬСТВИЕ И СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ РАЗВИТИЕ (продолжение) A 49 438, A 49 507) | (b) FOOD AND AGRICULTURAL DEVELOPMENT (continued) (A 49 438, A 49 507) |
| b) ПРОДОВОЛЬСТВИЕ И СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ РАЗВИТИЕ (продолжение) (A 49 438, A 49 507) | (b) FOOD AND AGRICULTURAL DEVELOPMENT (continued) (A 49 438, A 49 507) |
| Для получения разрешения промышленное или сельскохозяйственное предприятие должно соответствовать определенным базовым требованиям. | In order to receive a permit an industrial or agricultural installation must comply with certain basic obligations. |
| Индустриальное сельскохозяйственное производство распространилось, поскольку оно казалось более дешевым, чем другие традиционные способы. | Factory farming spread because it seemed to be cheaper than more traditional methods. |
| Окончил школу Врублевского в Варшаве (1910), получил высшее сельскохозяйственное образование в Вене (1914). | After graduating from Wróblewski's School in Warsaw in 1910, he moved to Vienna, where he graduated from the School of Agriculture in 1914. |
| Кредит позволяет производителям налаживать, поддерживать или расширять сельскохозяйственное производство и повышать его производительность. | Credit enables producers to initiate, sustain, or expand agricultural production and increase productivity. |
| Широкое распределение семян позволило увеличить сельскохозяйственное производство, существенно уменьшив потребности в продовольственной помощи. | This expanded seed distribution accounted for the increased agricultural production, which reduced significantly the food aid requirements. |
| b) ПРОДОВОЛЬСТВИЕ И СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ РАЗВИТИЕ (продолжение) (A 49 438 и A 49 507) | (b) FOOD AND AGRICULTURAL DEVELOPMENT (continued) (A 49 438 and A 49 507) |
| В результате резкого сокращения промышленного производства росла безработица, а сельскохозяйственное производство неуклонно сокращалось. | Unemployment was rising because of severe reductions in industrial output and agricultural production was steadily falling. |
| Сообщество | Community |
| Во всех трех республиках значительную долю экспорта составляют сельскохозяйственное и минеральное сырье и полуфабрикаты. | In all three republics, agricultural and mineral based raw materials and semi processed products loom large in exports. |
| проекты, связанные с сельскохозяйственным производством проекты, относящиеся к среде, окружающей сельскохозяйственное производ ство другие проекты. | A method common ly used is to value cost of transfers at the cost price. This Is relatively simple, but has a major shortcoming if it does not go along with a drastic cost control policy set up by the management, It is usually the end user department (the animal production departments in most cases) that bear the financial consequences of the low performance of the other departments. |
| Европейское Сообщество это нечто большее, чем сообщество экономическое. | The European Community is more than an economic community. |
| Андское сообщество | Andean Community |
| Европейское сообщество | Ecuador |
| Европейское сообщество | In case of exposure, prevent dispersion of dust. |
| Карибское сообщество | The Caribbean Community |
| Европейское сообщество. | International Trade Centre |
| Европейское сообщество | League of the Arab States |
Похожие Запросы : сельскохозяйственное производство - сельскохозяйственное использование - сельскохозяйственное общество - товарное сельскохозяйственное - сельскохозяйственное машиностроение - сельскохозяйственное происхождение - сельскохозяйственное объединение - сельскохозяйственное производство - сельскохозяйственное загрязнение - сельскохозяйственное сырье - сельскохозяйственное производство - сельскохозяйственное наследие - сельскохозяйственное обучение
