Перевод "сердечно сосудистые лекарства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сердечно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Рецептов не на антидепрессанты, а на сосудистые лекарства, а никотин сосуды сужает. | It s not so much psychological, it s vascular, and nicotine makes your arteries constrict. |
| Темперамент, ожирение, сердечно сосудистые заболевания, умственные способности, гомосексуализм или криминальное поведение все это, как утверждают, заложено в генах. | Temperament, obesity, heart disease, intelligence, homosexuality or criminal behavior everything is said to reside in the genes. |
| Такой размер позволяет им легко проникать в легкие, вызывая сердечно сосудистые заболевания, инфаркты и инсульты, астму, рак легких. | Due to its size, it can enter the lungs, increasing the risk of cardiovascular diseases including lung cancer, stroke, and asthma. |
| Мозговые расстройства, такие как депрессия и шизофрения значительно увеличивают риск развития хронических заболеваний, таких как сердечно сосудистые и респираторные заболевания. | Brain disorders like depression and schizophrenia greatly increase the risk of developing chronic ailments, such as cardiovascular and respiratory diseases. |
| Снижая уровень загрязнения атмосферного воздуха, страны смогут сократить бремя таких болезней, как инсульт, сердечно сосудистые заболевания, рак лёгких, хронические и острые респираторные заболевания. | By reducing air pollution levels, countries can reduce the burden of disease from stroke, heart disease, lung cancer, and both chronic and acute respiratory diseases. |
| Иногда первый симптом сердечно сосудистого заболевания смерть. | Sometimes the first symptom of cardiovascular disease is death. |
| Я тоже сердечно приветствую тебя на Татоэбе. | I'm warmly greeting you on Tatoeba too. |
| Перестаньте заламывать руки, переживая о СПИДе, раке и птичем гриппе. Сердечно сосудистые заболевания убивают больше людей, чем всё остальное вместе взятое и, зачастую, этого можно избежать. Доктор Дин Орниш объясняет, как изменение нашего питания спасёт жизни. | Stop wringing your hands over AIDS, cancer and the avian flu. Cardiovascular disease kills more people than everything else combined and it s mostly preventable. Dr. Dean Ornish explains how changing our eating habits will save lives. |
| Доктора выписывают лекарства, | So, doctors prescribe medication. |
| Надо отвести лекарства. | The medicines are needed. |
| Я принимаю лекарства. | I am on medication. |
| Это мои лекарства. | That's my medicine. |
| Он страдает от диабета, сердечно сосудистых заболеваний и ревматизма. | He suffers from diabetes, heart disease, and rheumatism. |
| Лекарства и интеллектуальная собственность. | Drugs and intellectual property. |
| Я должен принимать лекарства. | I have to take medicine. |
| Бесплатного лекарства от склероза! | Free sclerosis medicine! |
| Лекарства ускорили процесс роста. | The medicine hastened the process of growth. |
| От глупости нет лекарства. | There's no cure for stupidity. |
| Они дают нам лекарства. | They give us medicines. |
| Нет лекарства от шизофрении. | There is no cure for schizophrenia. |
| От смерти нет лекарства. | There's no cure for death. |
| От смерти нет лекарства. | There is no cure for death. |
| Лекарства не остановили боль. | The medicine didn't stop the pain. |
| Лекарства не прекратили боль. | The medicine didn't stop the pain. |
| Пора тебе принимать лекарства. | It's time for your medication. |
| Какие лекарства тебе дают? | What drugs are they giving you? |
| Ты принимаешь свои лекарства? | Are you taking your meds? |
| Том перестал принимать лекарства. | Tom stopped taking his medicine. |
| Ты не принимаешь лекарства? | Are you off your meds? |
| Ты бросил принимать лекарства? | Are you off your meds? |
| При назначении воды врач обязательно учитывает состояние сердечно сосудистой системы. | When prescribing water treatment, the doctor must take into account the condition of the cardiovascular system. |
| Переход на средиземноморскую диету может понизить риск сердечно сосудистых заболеваний. | Adopting a Mediterranean diet can reduce the risk of cardiovascular disease. |
| Все мы трудимся против имеющегося у нас лекарства лекарства от всех болезней смерти. | We all labour against our own cure for death is the cure of all disease. |
| Ли Кронин Создавайте свои лекарства | Lee Cronin Print your own medicine |
| Спасающие жизни лекарства для всех | Life Saving Drugs for All |
| Эффект от лекарства был поразительным. | The effect of the medicine was amazing. |
| От лекарства я захотел спать. | The medicine made me sleepy. |
| От лекарства мне захотелось спать. | The medicine made me sleepy. |
| У этого лекарства вкус горький. | This medicine tastes bitter. |
| У этого лекарства ужасный вкус. | This medicine tastes horrible. |
| Храните лекарства подальше от детей. | Keep children away from medicine. |
| У него аллергия на лекарства. | He has a drug allergy. |
| У хорошего лекарства горький вкус. | A good medicine tastes bitter. |
| Нет лекарства от болезни любви. | There is no cure for lovesickness. |
| Она продаёт лекарства в аптеке. | She sells medicine in the pharmacy. |
Похожие Запросы : сердечно-сосудистые лекарства - сердечно-сосудистые заболевания сердечно-сосудистые заболевания - сердечно-сосудистые эффекты - сердечно-сосудистые заболевания - сердечно-сосудистые заболевания - сердечно-сосудистые упражнения - сердечно-сосудистые заболевания - сердечно-сосудистые исходы - сердечно-сосудистые проблемы - сердечно-сосудистые аварии - сердечно-сосудистые деформации - сердечно-сосудистые причины - сердечно-сосудистые осложнения - сердечно-сосудистые проблемы - сердечно-сосудистые нарушения
