И, что наиболее важно, Сирия особенно лагерь Ярмук самая сильная для меня связь с Палестиной.	And, most important for me, Syria especially the Yarmouk camp is my strongest connection to Palestine.
Вели (о Мухаммад!) твоему семейству молиться в назначенное время. Ведь молитва самая сильная связь с Аллахом.	Enjoin on your people service to God, and be yourself constant in it.
Вели (о Мухаммад!) твоему семейству молиться в назначенное время. Ведь молитва самая сильная связь с Аллахом.	And enjoin As Salat (the prayer) on your family, and be patient in offering them i.e. the Salat (prayers) .
Вели (о Мухаммад!) твоему семейству молиться в назначенное время. Ведь молитва самая сильная связь с Аллахом.	And exhort your people to pray, and patiently adhere to it.
Вели (о Мухаммад!) твоему семейству молиться в назначенное время. Ведь молитва самая сильная связь с Аллахом.	Enjoin Prayer on your household, and do keep observing it.
Вели (о Мухаммад!) твоему семейству молиться в назначенное время. Ведь молитва самая сильная связь с Аллахом.	And enjoin upon thy people worship, and be constant therein.
В США существует сильная связь между школами журналистики и средствами массовой информации.	In the US there is a vibrant connection between journalism schools and media outlets.
В конце концов, есть сильная взаимосвязь между водой и рыбалкой. И для некоторых, существует сильная связь между рыбалкой и пивом.	After all, there's a strong correlation between water and fishing, and for some, there's a strong correlation between fishing and beer.
Нами доказана сильная связь между присутствием вируса и генетической мутацией, ведущей к раку.	We have a strong association between the presence of this virus and a genetic mutation that's been linked to cancer.
Это должно быть понятно каждому, что существует сильная связь между экономическим ростом и расходом энергии.	It should be clear to everyone that there is a very strong correlation between economic growth and energy use.
сильная.	Strong.
В отчёте ЮНЕП указывается, что существует очень сильная связь между деградацией почв, опустыниванием и конфликтом, произошедшим в Дарфуре .	In the UNEP s words, There is a very strong link between land degradation, desertification, and conflict in Darfur.
Она сильная.	She is strong.
Я сильная.	I'm strong.
Ты сильная.	You're strong.
Вы сильная.	You're strong.
Ты сильная.	You are strong.
Вы сильная.	You are strong.
Я сильная	I am strong.
Очень сильная.	Very strong.
Связь с Украиной	The Ukraine connection
Связь с правительствами	Communication with Governments.
Связь с правительствами	Communication with Governments
Связь с правительствами.	Communication with Governments.
Связь с объектом	Object Link
Связь с трекером	Groups
Связь с партией?	Party affiliation? Social Security number?
гордая сильная уверенная	proud strong confident
Япония сильная нация.	Japan is a mighty nation.
Она сильная личность.	She has a strong personality.
Мэри сильная женщина.	Mary is a strong woman.
Она сильная ведьма.	She's a powerful witch.
Ты такая сильная.	You're so strong.
Вы такая сильная.	You're so strong.
Я была сильная.	I was strong.
Я достаточно сильная.	I'm strong enough.
Эта женщина сильная.	That woman is strong.
Я не сильная.	I'm not strong.
Я очень сильная.	I'm very strong.
Теперь я сильная!	I'm strong now!
Воистину сильная динамика.	Really powerful dynamic.
Более сильная засуха.	We see more intense droughts.
какая я сильная?	You know my abilities, right?
Довольно сильная инфекция.	Pretty badly infected.
Очень сильная личность.	A very strong personality.

Display this page in English