Перевод "сильный евро" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
евро - перевод : сильный - перевод : евро - перевод : евро - перевод : сильный евро - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Сильный Евро только усугубил обстановку. | The strong Euro has made matters worse. |
Они даже видят евро в качестве оружия против доллара и радуются, когда евро сильный , а доллар слабый . | They see even the Euro as a weapon against the dollar and rejoice when the Euro is strong and the dollar is weak . |
Сильный доллар и слабый евро, конечно, самая популярная ставка в 2015 году. | A strong dollar and a weak euro is certainly the most popular bet of 2015. |
Я сильный сильный. | I'm strong... strong. |
Западные союзники имеют сильный стратегический интерес в поддержании демократии в Украине и украинскую евро атлантическую интеграцию. | Western allies have a strong strategic interest in supporting Ukrainian democracy and Ukraine's Euro Atlantic integration. |
Как сильный франк, так называемый franc fort 1990 ых, не подразумевал экономически сильную Францию, так и сильный евро не должен быть уравнен со стремительно развивающейся Европой. | Just as the strong franc, the so called franc fort of the 1990s, did not imply an economically strong France, a strong euro should not be equated with an powerfully growing Europe. |
Драги, уважаемый экономист МТИ, поддерживает экономические реформы и понимает, какую роль играет сильный евро в их ускорении. | Draghi, a respected MIT economist, favors economic reform and understands the role that a strong euro plays in spurring it. |
Канцлер Германии, Ангела Меркель, не делает заявления, критикующие сильный евро и мандат стабильности цен Европейского центрального банка. | German Chancellor Angela Merkel doesn t make speeches attacking the strong euro and the European Central Bank s price stability mandate. |
Сильный | Strong |
Сильный? | Cough? |
Сильный. | Strong. |
В двух словах, опасение, что более сильный евро может убить единственную курицу, несущую золотые яйца, вероятно, снизится в последующие месяцы. | In short, the fear that a stronger euro could kill the only goose laying the golden eggs is likely to recede in coming months. |
По правде говоря, неожиданное замедление экономической активности или же сильный рост стоимости евро могли бы отложить неизбежное увеличение учётных ставок. | To be sure, an unexpected slowdown in economic activity or a strong rise in the value of the euro could postpone the inevitable rate hike. |
Однако политики и, возможно, даже некоторые банкиры центральных банков всё ещё обеспокоены ростом курса евро, т.к. считают, что сильный евро может подавить экспорт и, таким образом, ослабить общие экономические показатели. | Still, politicians and maybe even some central bankers continue to be concerned about the currency, because they fear that a stronger euro could stifle exports, thus weakening overall economic performance. |
Очень сильный. | Very powerful. |
Он сильный. | He is powerful. |
Он сильный. | He's strong. |
Лев сильный. | A lion is strong. |
Том сильный. | Tom's strong. |
Том сильный. | Tom is strong. |
Вы сильный. | You're strong. |
Мальчик сильный. | The boy is strong. |
Ты сильный. | You are strong. |
Вы сильный. | You are strong. |
Мужчина сильный. | The man is strong. |
Я сильный. | I'm strong. |
Ты сильный. | You're strong. |
Ты сильный. | You're strong, mate. |
СИЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК | A Strong Man |
Сильный человек. | A Strong Man. |
СИЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК | A Strong Man |
Сильный человек . | A Strong Man . |
Ветер сильный? | Still blowing? |
Сильный парень! | Strong boy! Come on now! |
Сильный духом. | He's got a lot of spirit. |
Генри сильный. | Henry's strong. |
Сильный парень. | But who is she? |
Ты сильный. | Mr. Sugata. You're strong. |
Недостаточно сильный! | It wasn't strong enough. |
Я сильный. | I'm very strong. |
Довольно сильный. | Fairly strong. |
Сильный смех | (Laughter Continues |
Такой сильный рост фондового рынка подтолкнет вверх евро, из за чего прибыли иностранных инвесторов с лихвой превзойдут обычные доходы с капитала. | Such robust stock market growth will drive up the Euro, increasing the returns of foreign investors over and above what they can get just from capital gains. |
Этот переходный момент преисполнен символичности уже через несколько коротких месяцев после своего рождения сильный , как пророчествовали его создатели, евро станет слабым. | This is a threshold fraught with symbolism within just a few short months of its birth the strong euro that its architects seemed to prophecy will have transformed itself into a weak euro. |
Конечно, Германии был нанесен сильный удар очень сильный экономическим кризисом. | True, Germany has been hit hard very hard by the economic crisis. |
Похожие Запросы : тысяч евро - кризис евро - евро валюта - 50 евро - количество евро - условия евро - приняла евро - валюта евро - евро брутто - абы евро