Перевод "50 евро" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какова будет цена кипрского евро по отношению к немецкому евро? 50 ? | What will the price of a Cypriot euro be, relative to a German euro? 50 ? |
| Например, в США игра стоит 50 долл., а в Европе 50 евро. | So, in the US, the game was 50 dollars, in Europe it was 50 euros. |
| Причем весь солидное 50 тысяч евро в год. | Moreover, it was entirely respectable 50,000 euros a year. |
| Месячная стипендия составляет от 50 до 60 евро. | The monthly stipends amount to between 50 to 65 euro. |
| Венецианские власти ужесточили штрафы за купание в каналах с 50 евро до 500 евро. | Venice s authorities have stiffened the fines for swimming in the canals from 50 euros to 500 euros. |
| Если хочешь кофе, придется платить по два евро 50. | If you want coffee you have to pay for it yourself. It's two euros 50. |
| Бюджет Коррекционного Центра Леобена составлял около 50 млн. евро. | Leoben Correctional Center's budget was about 50 million. |
| У меня есть 42 евро, у меня есть 50? | I have 42 euros, do I have 50? |
| Еще 50 миллионов евро будет выделено в 2007 2013 годах. | Another over 50 million have been earmarked for the period 2007 2013. |
| Административный штраф может составлять до 50 000 евро за совершение преднамеренных деяний. | The regulatory fine could be up to 50,000 for acts committed wilfully. |
| В 2005 2006 гг. было предоставлено 50 стипендий по 20 тысяч евро. | This means that each scholar should fill in the relevant application form stating his her preferences. |
| Одним из примеров может быть Европейский инвестиционный банк, который, обладая капиталом в 50 миллиардов евро, смог инвестировать 400 миллиардов евро. | So we should draw on Robert Skidelsky s national investment bank proposals to equip our infrastructure not least our environment for future challenges and to stimulate growth and job creation. |
| Одним из примеров может быть Европейский инвестиционный банк, который, обладая капиталом в 50 миллиардов евро, смог инвестировать 400 миллиардов евро. | One model is the European Investment Bank, which, with 50 billion of capital, has been able to invest 400 billion. |
| Призовые выплаты также полагались победителям матчей группового этапа (в размере 50 000 евро за одну победу), полуфиналистам турнира (200 000 евро) и финалисту розыгрыша (500 000 евро). | Prize money was also be awarded for winning group stage matches (50,000 euro), for the semi final appearance (200,000 euro) and for the other finalist (500,000 euro). |
| Кроме того, принято решение выделить Ираку еще 50 млн евро на гуманитарную помощь. | Furthermore, a decision was made to allocate an additional 50 mln. euros in humanitarian assistance for Iraq. |
| Максимальный размер гранта по микро проектам составляет в настоящее время 50 000 евро. | The maximum size of a Micro Projects grant is currently 50,000. |
| У нас по прежнему 50 шансов оказаться на Евро 2012 , оговорился преемник Карлуша Кейроша. | We continue to have a 50 chance of being at Euro 2012, even under the successor of Carlos Queiroz. |
| Она, как сообщается, заработала более 50 млрд итальянских лир (это около 40 миллионов евро). | She was reportedly worth more than 50 billion 1990 Italian liras, about 26 million Euros. |
| В августе 2000 года по программе ISPA было предоставлен грант в размере 50 млн евро. | In August 2000 an ISPA grant of 50 million euro was allocated and in December the financing memorandum was signed. |
| Партии ХДС Ангелы Меркель в Германии принадлежит собственность стоимостью в 50 миллионов евро (55 миллионов долларов). | Angela Merkel's CDU in Germany owns a property worth 50 million euros (55 million dollars). |
| На каждую премию выдвигаются пять художников, и победитель награждается денежным призом в размере 50 000 Евро. | Five artists are nominated for the award, and are exhibited at the Stedelijk Museum in Amsterdam. |
| ЕЦПКЗ имеет штат приблизительно в 300 человек и годовой бюджет более чем в 50 миллионов евро. | Budget and staff ECDC has a staff of around 300 and an annual budget of over 50 million. |
| евро до 545 млн. евро. | Indeed, since coming into office my Government has tripled ODA. |
| Итальянцы и так уже платят большие налоги индивидуальный налогоплательщик с годовым доходом в 50 160 000 евро платит 15 160 000 евро подоходного налога если у него имеется двое детей, данная сумма уменьшается лишь на 1000 евро. | Italians already shoulder heavy taxes an individual taxpayer with annual income of 50,000 pays 15,000 in income tax with two children, that total drops by only 1,000. |
| Перед введением евро Daimler Benz AG подсчитала, что новая валюта уменьшит затраты на сделки, вызываемые существованием различных валют в Европе, примерно на 50 миллионов евро в год. | Fiscal discipline No excess deficit or debt I Budget in balance or surplus Before the introduction of the euro, Daimler Benz AC estimated the new currency would reduce the transaction costs generated by the existence of different currencies in Europe by around EUR 50 million a year. |
| Вы скажете Но за 50 млн. евро можно построить больше тюрем, либо сэкономить и построить тюрьму подешевле! | But for 50 million, I asked, why not just build more prisons or save money and build a cheaper prison? |
| евро. | system. |
| евро. | 2007. |
| евро. | Porto. |
| евро. | Anderlecht. |
| евро. | window. |
| евро. | Benfica. |
| евро. | 1. |
| евро. | Copenhagen. |
| евро. | Napoli. |
| евро. | Bundesliga. |
| евро. | B. |
| евро. | As discussed in the progress report (IDB.30 11, para. |
| евро | short term carer's leave maximum of ten days per year. |
| евро. | The total expenditure was 0.5 million. |
| евро). | Rolling Stock 2004 90,883 2005 94,200 Total 185,083 |
| евро. | SAPARD financing is continuing. |
| евро. | This cooperation will continue in the years ahead. |
| евро) | As contained in document GC.11 14. |
| Евро | Euro |
Похожие Запросы : 50 миллионов евро - 50 - 50 50 СП - на 50 50 основе - 50 лет - 50 процентов - 50% населения - 50% акций - 50% людей - сохранить 50% - 50-летний
