Перевод "система прав" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

система - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Международная система прав человека подорвана, или, возможно, она вовсе не работала никогда.
The international human rights system is broken or perhaps it never worked at all.
Критической институциональной основой для обеспечения хорошего функционирования прав собственности является независимая судебная система по их реализации.
A critical institutional foundation for well functioning property rights is an independent judiciary to enforce them. India s Supreme Court has shown that it is independent, interprets the law faithfully, and does not easily succumb to global corporate interests.
Пенитенциарная система в Бразилии уже неоднократно была предметом критики со стороны групп по защите прав человека.
The penitentiary system in Brazil has been repeatedly been a subject of criticism by human rights groups.
Система нестабильна.
The system is unstable.
Система работает
The System is Working
Система контрактов
Contractual arrangements
Неформальная система
Informal system
Формальная система
Formal system
Сложная система
Sophisticated System
Система прогнила.
The system is rotten.
Хорошая система.
It's a good system.
Система работает.
The system is working.
Система сработала.
The system worked.
Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия.
The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety.
Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2.
The base 2 system is a positional notation with a radix of 2.
Это потрясающая система.
This system is fantastic.
Тухлая банковская система
Lemon Banking
Вот Оранжевая Система.
There is the Orange System.
Система здравоохранения разрушена.
The health system had collapsed.
Иммунная система Интернета
The Internet s Immune System
Пенсионная система больна.
The pension system is ailing.
Система координаторов резидентов
Resident coordinator system
Система пенсионных коррективов
Pension adjustment system
B. Система контрактов
B. Contractual arrangements
В. Система контрактов
B. Contractual arrangements
Генеалогическая система Gramps
Gramps Genealogy System
Геоинформационная система GRASS
GRASS GIS
Географическая информационная система
Geographic Information System
x5z Файловая система.
x5z File system.
Справочная система kde
kde User's Manual
Компьютерная алгебраическая система
A Computer Algebra System
Профессиональная CAD система
A professional CAD System
Система автоматизированного перевода
Computer Aided Translation System
Персональная поисковая система
Desktop Search
Алгебраическая система Maxima
Maxima Algebra System
Система Интернет Мониторинга
Internet Monitoring System
Система, поддерживаемая обществом
A system endorsed by society
Система работала хорошо.
The system worked well.
Старая система работает.
The old system works.
Это хорошая система.
It's a good system.
Это хорошая система.
This is a good system.
Это работающая система.
It's a system that works.
Это глупая система.
It's a stupid system.
Система не безупречна.
The system isn't flawless.
прав.
1829 1908.

 

Похожие Запросы : Система прав собственности - система защиты прав человека - Система прав на основе - прав - совокупность прав - был прав - передача прав - защита прав - редактирование прав - просмотр прав - защита прав - прав, когда - оформление прав - прав на