Перевод "сиу нации" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сиу - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дилер Нации, Совесть Нации, Позор Нации, Краса Нации, Арьергард Нации, Бабло Нации, Страх Нации, Голос Нации.
A strekoza feels less jokingly
Сиуанские языки (языки сиу, сиу катавбанские языки Siouan Catawban, Siouan) семья языков Северной Америки, на которых говорили индейцы сиу, расселённые в XVII XVIII вв.
Siouan or Siouan Catawban is a language family of North America that is located primarily in the Great Plains of North America with a few outlier languages in the east.
1868 Второй договор Форта Ларами четко гарантирует суверенитет Великой Нации Сиу и право собственности племени Лакота на священные горы Блэк Хиллс.
1868 The second Fort Laramie Treaty clearly guarantees the sovereignty of the Great Sioux Nation and the Lakotas' ownership of the sacred Black Hills.
1863 Восстание племени Санти Сиу в Минесоте заканчивается повешением 38 мужчин Сиу, самой широкомасштабной массовой казнью в истории США.
1863 An uprising of Santee Sioux in Minnesota ends with the hanging of 38 Sioux men, the largest mass execution in U.S. history.
Один индеец сиу дал тому старому трапперу золотой самородок.
A Sioux gave that old trapper a golden nugget.
Назван в честь индейских племён Лакота и Дакота (Сиу).
It is named after the Lakota and Dakota Sioux Native American tribes.
Смерть нации
The Death of a Nation
Ментц также эксперт по культурному наследию племени Сиу Standing Rock.
Mentz is a cultural resource expert with the Standing Rock Sioux Tribe.
Литература будущее нации.
Literature is a nation's future.
Сиу отказались от денег в единодушном крике Блек Хиллз не продается.
The Sioux refused the money with the rallying cry, The Black Hills are not for sale.
Молодец! Браво Лидеру нации.
Kudos to the Leader of the Nation!
Казахские женщины защитницы нации.
Kazakh women Defenders of the nation.
Литература это будущее нации.
Literature is the future of a nation.
Сейчас он духовный лидер великого народа Сиу Lakota Dakota Na kota Oyate.
He is a spiritual leader for the Lakota Dakota Na kota Oyate, the great Sioux Nation.
Развенчивание мифа о государстве нации
Ending the Nation State Myth
Я говорю о государстве нации.
I am talking about the nation state.
Природа идеи государства нации неясна.
The origin of the nation state idea is unclear.
Единство нашей нации не искусственное.
Our nation s unity is not artificial.
Но они опора нашей нации.
But they are the backbone of our country.
Памятники отражают показную сущность нации.
Monuments compose the body of a nation on display.
Это унижение всей нашей нации.
This is the humiliation of our entire nation.
Мы сочувствующие или бессердечные нации?
Action on Rohingya is a real test of character for ASEAN.
Это настоящая угроза генофонду нации.
It is a threat to the gene pool of the nation.
Поскольку настоящий Джинна сегодня неуместен в стране, которая называет его отцом нации или основателем нации.
For the real Jinnah is now irrelevant in the country that reveres him as Quaid e Azam, or founder of the nation.
Кому Вы готовы поручить судьбу нации?
To whom do you wish to entrust the nation s fate?
Они не могут противостоять объединению нации.
They cannot undo the unity of the nation.
У каждой нации свой особенный характер.
Every nation has its peculiar character.
Финансы нации исчерпаны из за войны.
The nation's finances are bankrupt because of the war.
Официальный девиз Суверенитет штата, единство нации ().
Illinois ( ) is a state in the Midwestern United States.
Многие из вас слышали о Лакота, или, как минимум, о большей группе племен называемой Сиу.
Many of you may have heard of the Lakota, or at least the larger group of tribes called the Sioux.
Наподобие религии миф нации государства требует определенной веры.
Like religion, the nation state myth requires a leap of faith.
Когда же спорят две великие нации ООН исчезает .
When there is a dispute between two large nations, the UN disappears.
Каждый народ имеет свой миф об образовании нации.
Every nation has its founding myth.
Ирак по прежнему остается государством без единой нации.
Iraq remains a state without a common nation.
Благо народа идет в жертву ради блага нации.
The good of the people is sacrificed for the good of the nation.
Поднимаю бокал шампанского За него! За лидера нации!
But today I am forced to propose a toast for the Leader of the Nation.
Рисунки на латте уже популярны среди островной нации.
Flat latte art is already popular around the island nation.
Но наследие нации бангладешцев насчитывает более 1000 лет.
But as a nation, Bengalis have more than a thousand year old heritage.
Трагедия является мощным объединяющим фактором для людей нации.
Tragedy is a powerful unifying factor for a nation's people.
Некоторые считают, что Япония представляет собой пример нации государства.
Some argue that Japan is an example of a nation state.
Свобода не принадлежит какой либо конкретной нации или системе.
Freedom belongs to no particular nation or system.
Семьи и нации, которые вместе подчиняются сохраняют свое единство.
Families and nations that obeyed together stayed together.
Но как объединённые нации, ООН сможет справиться с ними.
But as nations united, the United Nations can.
Для строительства нации не достаточно только стали и цемента.
Building a nation demands more than steel and concrete.
ООП воплощает стремление палестинской нации к независимости и государственности.
The PLO embodies Palestinian national aspirations for independence and statehood.

 

Похожие Запросы : нации - промышленные нации - радуга нации - подметать нации - донор нации - глава нации - производство нации - Лидер нации - домой нации - как нации - рамки нации - мореходной нации - Североамериканский нации