Перевод "скопирована в буфер обмена" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кто изобрёл буфер обмена?
Who invented the clipboard?
Переместить выбранный цвет в буфер обмена.
Cut the currently selected color to the clipboard.
Скопировать выбранный цвет в буфер обмена.
Copy the currently selected color to the clipboard.
Копировать всю пиктограмму в буфер обмена.
Copies the entire icon to the clipboard.
Копирует выделенную фразу в буфер обмена.
The selected sentences are copied to the clipboard.
Копирует выделенные элементы в буфер обмена.
Copies the selected items to the clipboard.
Копировать содержимое смотрового окна в буфер обмена.
This will copy the zoom window contents to the clipboard.
Вырезать всю пиктограмму и поместить её в буфер обмена.
Cuts out the entire icon and put it onto the clipboard.
Удаляет выделенную фразу и помещает её в буфер обмена.
The selected sentences are deleted and placed on the clipboard.
Удаляет выделенные элементы и помещает их в буфер обмена.
Cuts the selected items and puts it to the clipboard.
Щёлкните здесь для копирования выбранного URL в буфер обмена kde .
Click here to copy the selected URL to the kde clipboard..
Очищает содержание строки до курсора и копирует его в буфер обмена.
Clears the line content before the cursor and copies it into the clipboard.
Копировать текущее увеличенное изображение в буфер обмена. Потом вы можете вставить его в другом приложении.
Copy the current zoomed view to the clipboard which you can paste in other applications.
Приложение может записывать в буфер обмена одну и ту же информацию одновременно в нескольких различных форматах.
When data is added to the clipboard by an application, it typically makes it available in as many different data formats as it can.
Например, если вы хотите быстро сравнить какой то текст, вы можете скопировать его в буфер обмена и вставить в окно сравнения.
For example if you want to compare some text quickly, then you can copy it to the clipboard and paste it into either diff window.
невозможно зарезервировать буфер для тишины
can't allocate buffer for silence
невозможно использовать буфер, он слишком мал
buffer to small, could not use
Менеджер буфера обмена
Clipboard Manager
Формат буфера обмена
Clipboard format
История буфера обмена
A cut paste history utility
Какой курс обмена?
What is the exchange rate?
Программа обусловленной денежной помощи впоследствии была скопирована многими странами Латинской Америки, Азии и Африки.
CCT programs have subsequently been emulated by many countries in Latin America, Asia, and Africa.
Помещает содержимое буфера обмена в книгу фраз.
Pastes the clipboard contents into the phrase book.
В других случаях девочки служат предметом обмена.
In other cases, child brides are traded between families.
Программа обмена сообщениями Empathy
Empathy Internet Messaging
Вставляет содержимое буфера обмена.
Paste the contents of the clipboard.
Программа обмена мгновенными сообщениями
Instant Messenger
Приложение для обмена сообщениями
Messaging application
Каков курс обмена сегодня?
What rate of exchange is today?
Я был в Италии по программе обмена студентами.
I've been to Italy on a study abroad program.
Том и Мэри участвовали в программе культурного обмена.
Tom and Mary participated in the cultural exchange program.
Вставить цвет из буфера обмена.
Paste a color from the clipboard.
Клиент обмена мгновенными сообщениями Pidgin
Pidgin Internet Messenger
Клиент обмена мгновенными сообщениями qutIM
qutIM
Быстрые заметки из буфера обмена
Quick Note from Clipboard
Это система прямого обмена товарами.
It is a system of direct exchange of goods.
Nakido платформа для обмена файлами.
Nakido is a file sharing platform.
Дошло до разгорячённого обмена ругательствами.
It came to a heated exchange of words.
Где ближайший пункт обмена валюты?
Where is the closest currency exchange?
Вставляет содержимое буфера обмена в книгу фраз в данной позиции.
Pastes the clipboard contents at this position into the phrase book.
В день выборов в Черногории блокируют приложения для обмена сообщениями
Montenegro blocks messaging apps on election day
Показывает журнал событий системы мгновенного обмена сообщениями в KDE
Displays your KDE Instant Messenger logs
Процесс обмена виртуальными фотонами электрона и протона в атоме.
It is caused by the exchange of virtual photons.
Перед тем, как осуществится выполнение подзапроса, все буферы сбрасываются и выдаются в броузер, также отсылаются заголовки, помещенные в буфер.
To run the sub request, all buffers are terminated and flushed to the browser, pending headers are sent too.
3. развитие военных контактов и обмена
3. Increase military contacts exchanges

 

Похожие Запросы : буфер обмена - скопирована - скопировать в буфер обмена - читать буфер обмена - буфер обмена Windows - скопирована с - буфер - денежный буфер - фосфатный буфер - буфер против - буфер безопасности - кольцевой буфер - буфер печати