Перевод "скоро начнется" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
начнется - перевод : начнется - перевод : скоро - перевод : скоро - перевод : Скоро - перевод : скоро - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Концерт скоро начнется. | The concert is about to start. |
| Собрание скоро начнется? | How soon will the meeting begin? |
| Представление скоро начнется. | The show is about to start. |
| Когда начнется спектакль? | What time does the play begin? |
| Пусть начнется игра. | Let the game begin. |
| Шоу сейчас начнется. | The show is about to start. |
| Уход начнется следующей весной. | Withdrawal will begin next spring. |
| Игра начнется через час. | The game will start in an hour. |
| Когда начнется следующая игра? | When will the next game begin? |
| Скоро, скоро. | 'Soon, soon. |
| Скоро, скоро. | 'Soon, very soon! |
| Бомбардировка начнется через пять минут. . | We begin bombing in five minutes . |
| Скоро, скоро, Лизавета Петровна... | Soon, Mary Vlasevna, soon... !' |
| КА Сейчас начнется прямая трансляция с Каракаса | CA We are going live now to Caracas. |
| Вероятно, рост инфляции начнется в следующем году. | Inflation is likely to begin rising in the year ahead. |
| Предвыборная кампания начнется 25 сентября 2011 года. | Pre election campaigning will start on September 25. |
| Вот вот начнется продажа новой книги Мураками. | Countdown to the new Haruki Murakami book going on sale. |
| Скоро. | Soon.' |
| Помогите с национальной кампанией, которая начнется этой весной. | Help with the mass persuasion campaign that will start this spring. |
| А, по моим ощущениям, бой вот вот начнется. | But, I have a feeling that the bout is just about to start. |
| Игра начнется в 22 00 по московскому времени. | The game starts at 10 p.m. Moscow time. |
| Учебный год в ДНР начнется не раньше октября | The academic school year in the DPR will begin no earlier than October |
| Строительство 90 блок секций начнется в ближайшее время. | Construction of a 90 block section will commence soon. |
| Я точно не знаю, во сколько начнется концерт. | I'm not sure what time the concert is going to start. |
| А скоро? | 'Will it be soon? |
| Скоро вернусь. | I will be back soon. |
| Я скоро. | I will be back soon. |
| Скоро рассветёт. | Day will break soon. |
| Скоро потеплеет. | It will get warmer soon. |
| Скоро три. | It is almost three. |
| Скоро распогодится. | It will clear up soon. |
| Скоро стемнеет. | It will be dark soon. |
| Скоро ухожу. | I'm about to leave. |
| Скоро стемнеет. | It will soon grow dark. |
| Скоро вернусь. | I'll be back soon. |
| Я скоро. | I'll be back soon. |
| Скоро вернусь. | I'll come back soon. |
| Я скоро. | I'll come back soon. |
| Скоро экзамены. | The examination is at hand. |
| Скоро весна. | Spring is coming soon. |
| Скоро весна. | It will be spring soon. |
| Скоро весна. | It'll soon be spring. |
| Скоро весна. | It'll be spring soon. |
| Скоро Рождество. | Christmas is soon. |
| Скоро Рождество. | Christmas is coming. |
Похожие Запросы : начнется - начнется - скоро - Скоро - скоро