Перевод "слишком расплывчатым" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

слишком - перевод :

Too

слишком - перевод :

Way too

слишком - перевод :

Far too

слишком расплывчатым - перевод :

Too vague

ключевые слова : Fast Busy Young Close

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Государственный суверенитет становится еще более расплывчатым понятием.	National sovereignty is becoming an ever more elusive concept.
На практике, харизма является расплывчатым синонимом к понятию личного магнетизма .	In practice, charisma is a vague synonym for personal magnetism.
Хотя затем и было предложено временное компромиссное решение, оно оказалось слабым и расплывчатым.	Although a compromise solution was provisionally accepted, its message is weak and obscure.
На самом деле, слово Запад является расплывчатым и включает множество элементов, без описания обобщающих их характеристик.	In reality, the West is vague enough to include a vast array of areas without describing their unifying characteristics.
Множество людей, в число которых входят и представители СМИ, и мусульмане, считают расплывчатым термин симпатия в этом контексте.	But many people, including media workers and Muslim leaders, have argued that the use of term sympathy is vague.
Однако что именно федеративность будет означать на практике, учитывая географические и этнические особенности Непала, остается расплывчатым и несущим в себе потенциальный раскол.	But what federalism will mean in practice, taking account of the geographic and ethnic peculiarities of Nepal, remains elusive and potentially divisive.
Слишком многие задерживаются слишком долго.	Too many people stay for too long.
Слишком много слишком больших, чтобы обанкротиться ?	Too Much Too Big to Fail ?
Слишком большая экономия, слишком малые инвестиции	Too Much Saving, Too Little Investment
Слишком мало тибетцев, и слишком много китайцев.	There are too few Tibetans, and too many Chinese.
Слишком много процессов в слишком многих местах.	Too much action in too many places
Слишком много машин и слишком большое движение.	There are too many cars and too much traffic.
Это слишком сладкое, а то слишком солёное.	This is too sweet and that is too salty.
Слишком опасно.	But that too is risky.
Слишком странная.	She's simply too strange.
Слишком перенапряженные	Too stressed
Слишком поздно.	It's too late.
Это слишком!	That's too much.
Это слишком!	That's too much!
Слишком жарко.	It's too hot.
Слишком громко.	It's too loud.
Слишком тихо.	It's too quiet.
Слишком поздно.	It is too late.
Слишком маленький.	This is too small.
Слишком жарко.	It is too hot.
Слишком солёное?	Is it too salty?
Слишком солёная?	Is it too salty?
Слишком солёный?	Is it too salty?
Слишком дорого!	Too expensive!
Слишком холодно.	It's too cold.
Слишком маленький?	Is it too small?
Слишком маленькая?	Is it too small?
Слишком маленькое?	Is it too small?
Слишком большой?	Is it too big?
Слишком темно.	It's too dark.
Слишком ярко.	It's too bright.
Слишком рано.	It's too early.
Слишком низко.	It's too low.
Это слишком.	It's too much.
Слишком узко.	It's too narrow.
Слишком коротко.	It's too short.
Это слишком.	This is too much.
Это слишком?	Is it too much?
Слишком поздно?	Is it too late?
Слишком поздно?	Is that too late?

Display this page in English