Перевод "сложное объяснение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

объяснение - перевод : объяснение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это сложное слово.
It's a difficult world.
Это сложное слово.
This word is difficult.
Это также сложное понятие.
It is also complicated.
Но счастье сложное явление.
But happiness is a complex phenomenon.
Теперь самое сложное позади.
It's all downhill from here.
Теперь самое сложное позади.
The hardest part is over now.
Объяснение простое.
The reasoning is straightforward.
Сложное предпочтительнее неприемлемому и невообразимому.
The hard to do is preferable to the unacceptable and the unthinkable.
Мир сложное и запутанное место.
The world is a complex and intricate place.
Произношение во французском языке сложное?
Is French pronunciation difficult?
Это сложное для перевода слово.
It's a difficult word to translate.
Что самое сложное в карате?
What's the most difficult thing about karate?
Объяснение отчасти политическое.
The explanation is partly political.
Спасибо за объяснение.
Thanks for the explanation.
Спасибо за объяснение.
Thank you for your explanation.
Спасибо за объяснение.
Thanks for your explanation.
Его объяснение непонятно.
His explanation is not clear.
Его объяснение неубедительно.
His explanation is unconvincing.
Каким было объяснение?
What was the explanation?
Это единственное объяснение.
It's the only explanation.
Это одно объяснение.
That's one explanation.
Какое твоё объяснение?
What's your explanation?
Это убедительное объяснение.
That's a convincing explanation.
и всё самое сложное уже позади.
And all the hard pitches are actually below him.
Нам ведь очень нравится всё сложное.
We can't help but love complexity.
Это задание очень сложное для нас.
It is a very difficult job for us.
Философию часто воспринимают как нечто сложное.
Philosophy is often regarded as difficult.
Ты ставишь меня в сложное положение.
You place me in a difficult position.
Вы ставите меня в сложное положение.
You place me in a difficult position.
Произношение в немецком не очень сложное.
The pronunciation of German is not very complicated.
Всё это поставило ЦБР в сложное положение.
This has put the CBR in a challenging position.
Деловой центр Йоханнесбурга сложное место для бездомных.
Downtown Johannesburg is a tough place to be homeless.
А вот это и есть самое сложное.
Well, this is the most difficult thing.
Но это неубедительное объяснение.
But this is a weak explanation.
Руди предоставил простое объяснение.
Rudi provided a simple explanation.
Спасибо Вам за объяснение.
Thanks for your explanation.
Спасибо тебе за объяснение.
Thanks for your explanation.
Моё объяснение было недостаточным.
My explanation was not sufficient.
Его объяснение меня убедило.
I was convinced by his explanation.
Ясно ли моё объяснение?
Is my explanation clear?
Ты предлагаешь другое объяснение?
Are you suggesting another theory?
Ты предлагаешь иное объяснение?
Are you suggesting another theory?
У меня есть объяснение.
I have an explanation.
Я найду этому объяснение.
I'll get to the bottom of this.
Это единственно возможное объяснение.
It's the only possible explanation.

 

Похожие Запросы : объяснение - объяснение - объяснение - объяснение, - сложное оборудование - сложное предложение - сложное предложение - Сложное вино - сложное общество - сложное путешествие - сложное сочетание - сложное устройство