Это сложное слово.	It's a difficult world.
Это сложное слово.	This word is difficult.
Это самое сложное	This is the most complex.
Это сложное АПИ.	This is a complex APl.
Ёто сложное дело.	It's a bad case.
Очень сложное слово.	A very hard word.
Очень сложное дело.	This is a pretty complicated business.
Сложное дело, понимаете?	This is sticky, you know. Of course.
Это также сложное понятие.	It is also complicated.
Но счастье сложное явление.	But happiness is a complex phenomenon.
Теперь самое сложное позади.	It's all downhill from here.
Теперь самое сложное позади.	The hardest part is over now.
Это очень сложное задание.	It's a very complex task.
Сложное предпочтительнее неприемлемому и невообразимому.	The hard to do is preferable to the unacceptable and the unthinkable.
Мир сложное и запутанное место.	The world is a complex and intricate place.
Произношение во французском языке сложное?	Is French pronunciation difficult?
Это сложное для перевода слово.	It's a difficult word to translate.
Что самое сложное в карате?	What's the most difficult thing about karate?
Преодоление экологических стрессоров сложное занятие.	Coping with environmental stressors is tricky.
Мы делаем сложное из простого.	We just make everything hard.
Большие данные это сложное понятие.	Big data is an elusive concept.
Иногда упрощение радикала самое сложное.	A negative times a negative is a positive.
Joocho это сложное японское слово.	Joocho is a difficult Japanese word.
Самое сложное препятствие это стигма.	The hardest barrier really is around stigma reduction.
Наоборот, это сложное метафизическое мировоззрение.	On the contrary, it's a complex metaphysical worldview.
Он изобретает невероятно сложное устройство.	And he comes up with this incredibly complicated device.
Кометы дело ещё более сложное.	Comets are a tougher act.
А теперь наконец самое сложное.	Now we're gonna drop way down in the basement.
Ты можешь запомнить сложное донесение?	Can you remember a difficult message?
Оттого, что, несмотря на свою обыденность и древность, оно сложное и простое. оно сложное и простое.	Because old and ancient as it may be, it's very complicated and it's very simple, both at the same time.
и всё самое сложное уже позади.	And all the hard pitches are actually below him.
Нам ведь очень нравится всё сложное.	We can't help but love complexity.
Это задание очень сложное для нас.	It is a very difficult job for us.
Философию часто воспринимают как нечто сложное.	Philosophy is often regarded as difficult.
Ты ставишь меня в сложное положение.	You place me in a difficult position.
Вы ставите меня в сложное положение.	You place me in a difficult position.
Произношение в немецком не очень сложное.	The pronunciation of German is not very complicated.
Современный автомобиль это сложное многопроцессорное устройство.	The modern car is a sophisticated multi computer device.
Она дала им очень сложное задание.	She had them perform a pretty hard task.
Или это может быть сложное поведение.	Or it can be complex.
Шкура целый другой мир, самое сложное.	The skin's a whole another thing, probably the hardest part.
Это сложное задание, но, возможно, выполнимое.	It's a large order, but maybe it can be done.
Очень трудно очень сложное было дело.	The hardest ... Say most unpleasant ...
Давайте зададим ей чтонибудь понастоящему сложное.	Uh, now then, let's give it something really difficult.
Это сложное оборудование не для меня.	It's a weird outfit. Not for me.

Display this page in English