Перевод "случилось наткнуться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
случилось - перевод : случилось - перевод : наткнуться - перевод : случилось наткнуться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наткнуться тут друг на друга. | Running onto each other like this. |
| Я не хочу наткнуться на Тома. | I don't want to run into Tom. |
| Не ожидал наткнуться на ограды здесь. | Didn't expect to find any fences around here. |
| И да, кто то может наткнуться на дверь. | And yes somebody might walk into a door. |
| Хотя, конечно, он должен войти в комнату, чтобы наткнуться на злодея. | Of course, though, that hero must enter the room to find the villain. |
| Немногие из нас могут просто наткнуться на Джека Уайта и получить зелёный свет | Not many of us are liable just to bump into Jack White and get the green light |
| Но случилось, что случилось. | But what happened did happen. |
| Что случилось? Что случилось? | Oh, nothing... nothing that I don't want to happen |
| Посмотрите, что случилось, то случилось. | Look, what happened, happened. |
| И что случилось, что случилось... | Yeah? What happened? |
| Когда это случилось? Когда случилось что? | When did it happen? When did what happen? |
| Случилось. | It's happened. |
| Случилось? | Happened? |
| случилось? | Wrong? |
| Случилось? | Wrong? |
| Что случилось, то случилось. Это уже история. | What's happened, has happened. It's history. |
| До Хучитана невозможно доехать, только если с человеком, который знает дорогу, так как можно наткнуться на трещины. | You can t get to Juchitán unless it is with a person who knows the way, as there are crevices. |
| Бен, что случилось? А вот то и случилось. | Ben, what happened? |
| Что случилось? | What has happened? |
| Что случилось? | Yevgenia What happened? |
| Это случилось. | It's happened. |
| Это случилось. | It happened. |
| Это случилось. | It has happened. |
| Случилось худшее. | The worst has happened. |
| Случилось ужасное. | An awful thing has happened. |
| Случилось немыслимое. | The unthinkable happened. |
| Что случилось? | What's going on? |
| Что случилось? | How is it? With me? |
| Что случилось? | What is the problem? |
| Случилось? Дешевые! | Happened? you're cheap! |
| Что случилось? | What is this? |
| Что случилось? | What's wrong? |
| Что случилось? | Was The Voice cancelled already? |
| Что случилось? | What happened? |
| Что случилось? | What is it? |
| Что случилось? | What's up? |
| Что случилось? | To talk about what? |
| Что случилось? | Did something happen? |
| Что случилось? | (the boy's name) What's wrong? |
| Что случилось? | What's wrong? |
| Что случилось? | What's happening? |
| Что случилось? | What is the matter? |
| Что случилось? | What's wrong? |
| Что случилось? | What happened? |
| Что случилось? | What's this?! |
Похожие Запросы : случайно наткнуться - наткнуться на - что случилось - случилось узнать - случилось чудо - это случилось - что случилось - вновь случилось - что случилось - что случилось - случилось бы
