Перевод "смешать его с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Невозможно смешать масло с водой. | You can't mix oil with water. |
| Запретить курицу, чтобы снизить расходы, смешать невегетарианскую еду с вегетарианской. | It remains to be seen whether moves like this can make this airline turn their losses around. |
| Если смешать три цвета, получится чёрный. | If you mix all three colors, you will get black. |
| Кока колы смешать в пивной кружке. | Conversely, in an anti pint (i.e. |
| Какой цвет получится, если смешать синий и жёлтый? | What color do you get if you mix blue and yellow? |
| Ты знал, что если смешать красный и синий, получится фиолетовый? | Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple? |
| С точки зрения тактики, России, Китаю и другим странам было бы полезно смешать проблемы шпионажа с гражданскими свободами и обвинить США в лицемерии. | It is tactically useful for Russia, China, and others to conflate espionage issues with civil liberties and accuse the US of hypocrisy. |
| Крис Андерсон Мне интересно, верите ли Вы в то, что можно смешать Вашу нежную, добрую философию карьеры с успешной экономикой? | CA I mean, do you believe that you can combine your kind of kinder, gentler philosophy of work with a successful economy? |
| Что же остается делать? Смешать холодную и горячую воду и наполнить вазу теплой водой. | What do you have to do? Put in a mixture of the two. |
| Но на самом деле это феноменально сложно взять идею я и идею тигр и смешать их вместе. | But in fact, it's phenomenally complicated to take a concept I and a concept tiger and blend them together. |
| Нынешний состав не соответствует полному плавлению, так как трудно полностью расплавить и смешать огромные массы горных пород. | Present composition does not match complete melting and it is hard to completely melt and mix huge rock masses. |
| Фото с его страницы в Facebook, использовано с его разрешения. | Photo from his Facebook account, used with his permission. |
| Его галстук хорошо сочетается с его костюмом. | His tie corresponds well with his suit. |
| Оставить его с собою? | Should he keep him himself? |
| Его взяли с поличным. | He was caught red handed. |
| Возьми его с собой. | Take him with you. |
| Возьмите его с собой. | Take him with you. |
| Его уволили с работы. | He got fired from his job. |
| Президент Клинтон, а затем председатель ФРС США Алан Гринспен не много сделали для этого хотя, чтобы быть точным, плохое управление могло смешать все карты. | President Clinton and then Chairman of the US Federal Reserve Alan Greenspan deserve little credit for this though, to be sure, bad policies could have messed things up. |
| Его встреча с ней обогатила его внутренний мир. | His encounter with her is enriching his inner life. |
| Что будет с его детьми после его смерти? | What will become of his children after his death? |
| Что станет с его детьми после его смерти? | What will become of his children after his death? |
| Его смерть шокировала американцев, близко знакомых с его работами. | His death shocked Americans that have closely follows his work. |
| Я пыталась его убедить изменить его обращение с детьми. | I remonstrated with him about his treatment of his children. |
| Том хотел, чтобы его похоронили рядом с его собаками. | Tom wanted to be buried beside his dogs. |
| Фотография с его Facebook страницы. | Profile photo from Facebook. |
| Я знала его с детства. | I knew him since my childhood. |
| Его соотношение с местной иронией. | Whether or not it can connect with regional ironies. |
| История с избытком оправдала его. | History has abundantly absolved him. |
| Фото использовано с его разрешения. | Photo used with his permission. |
| Церемония началась с его речи. | The ceremony began with his speech. |
| С его лица капает пот. | Sweat is dripping from his face. |
| Все согласились с его идеей. | Everybody agreed with his idea. |
| Все согласились с его предложением. | Everybody agreed with his idea. |
| Яичница с беконом его заказ. | Bacon and eggs is his order. |
| Мероприятие началось с его выступления. | The party opened with his speech. |
| Том сбил его с ног. | Tom knocked him down. |
| Ты знаком с его братом? | Do you know his brother? |
| Вы знакомы с его братом? | Do you know his brother? |
| Сравни свой перевод с его. | Compare your translation with his. |
| Полиция разбирается с его исчезновением. | The police are looking into his disappearance. |
| Мы знакомы с его семьёй. | We are acquainted with his family. |
| Мы поздравили его с успехом. | We congratulated him on his success. |
| Мы согласились с его предложениями. | We agreed to his suggestions. |
| Я знаю его с младенчества. | I have known him since he was a baby. |
Похожие Запросы : смешать с - смешать ветвей - смешать ингредиенты - смешать вместе - продукты смешать - смешать ингредиенты - смешать стоимости - его с - смешать STH вверх - перемешать, чтобы смешать - смешать свой собственный - смешать до гладкой - смешать что-то