Перевод "смею спросить" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

спросить - перевод :

ключевые слова : Dare Assure Longer Wondering Asking Question Asked

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Смею сказать, он невиновен.	I dare say he is innocent.
Я не смею что либо обещать.	I do not dare to promise something.
И знаешь, если я смею советовать, ты бы съездила к ней нынче.	And, do you know, if I may advise, you should go and see her to day.
Я смею всё, что можно человеку. Кто смеет больше, тот не человек.	I dare do all that may become a man who dares do more is none.
Можно спросить?	May I ask a question?
Я смею думать по другому, так как не согласен с вашим анализом ситуации.	I beg to differ, as I disagree with your analysis of the situation.
Смею надеяться, что вы обеспокоены этим и думаете о очередном визите к своему врачу.	I hope this worries you, by the way when you go to see your physician.
Сколько надо спросить!	How many things I have to ask!
Думаю, стоит спросить.	I think it's worth asking.
Могу я спросить?	May I ask you a question?
Могу я спросить?	May I ask you a few questions?
Можно спросить почему?	May I ask why?
Мне следовало спросить.	I should've asked.
Можно спросить почему?	Can I ask you why?
Можно спросить почему?	Can I ask why?
Можно спросить кто?	Can I ask who?
Я забыл спросить.	I forgot to ask.
Спросить было некого.	There was nobody to ask.
Можешь спросить Тома.	You can ask Tom.
Кого мне спросить?	Who should I ask?
Можно спросить Где роза?	But we can ask, Where is the rose?
Я Хочу спросить тебя .	And I said, Let me ask you something.
Но вы можете спросить	But if any of you people ask,
Не стесняйтесь спросить совета.	Don't hesitate to ask for advice.
Я забыл спросить его.	I forgot to ask him.
Я забыла спросить его.	I forgot to ask him.
Я хотел бы спросить.	I would like to ask.
Мне хотелось бы спросить.	I would like to ask.
Тому надо было спросить.	Tom should've asked.
Мне надо было спросить.	I should've asked.
Я собирался тебя спросить.	I meant to ask you.
Я собирался вас спросить.	I meant to ask you.
Том сказал спросить тебя.	Tom said to ask you.
Том сказал спросить вас.	Tom said to ask you.
Мы должны спросить Тома.	We should ask Tom.
Тебе придётся спросить его.	You'll have to ask him.
Я забыл спросить Тома.	I forgot to ask Tom.
Я забыла спросить Тома.	I forgot to ask Tom.
Можно спросить, что это?	Can I ask what it is?
Возможно, ты должен спросить.	Maybe you should ask.
Мне спросить у Тома?	Should I ask Tom?
Ты можешь спросить Тома.	You can ask Tom.
Вы можете спросить Тома.	You can ask Tom.
Мог бы меня спросить.	You could've asked me.
Могла бы меня спросить.	You could've asked me.

Display this page in English