Перевод "смеяться так трудно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

так - перевод :
So

смеяться - перевод : так - перевод : трудно - перевод : трудно - перевод : так - перевод : смеяться - перевод : смеяться так трудно - перевод :
ключевые слова : Laugh Laughing Funny Wrong Much Difficult Tough Easy Hard Understand

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Так то лучше. Можно смеяться.
Correct the other direction now, it's OK.
Так ты, значит, умеешь смеяться?
Hey, you can laugh, can't you?
Так трудно.
It's so hard.
Если так, то Лукашенко может громко смеяться.
If so, Lukashenka must be laughing aloud.
Том попросил Мэри не смеяться так громко.
Tom told Mary not to laugh so loudly.
Так, я научилась смеяться, когда все смеются.
So, I learned to laugh when other people did.
Это так трудно.
It's so hard.
Это так трудно.
That's so hard.
Это так трудно.
This is so difficult.
Это так трудно?
Is it that hard?
Это так трудно?
Is that so difficult?
Так трудно выбрать.
It's so hard to choose.
Так трудно решить.
It's so hard to decide.
Теперь вы не можете смеяться, не так ли?
Now you can't laugh, can you?
Теперь вы не можете смеяться, не так ли?
I...! Thank you. I'll come.
Немецкий так трудно выучить?
Is German so difficult to learn?
Это не так трудно.
This isn't so difficult.
Это так трудно сделать?
Is that so hard to do?
Это так штопка трудно!
It's just so darn hard!
Неужели это так трудно?
I mean, how hard can it be?
Это не так трудно.
This is not so difficult.
Все так уж трудно.
All that hard.
Это так трудно типа ...
It's so hard in
Неужели это так трудно?
Can't you do that?
Взрослеть так трудно, Анна.
Growing up is so difficult, Anna.
Неужели это так трудно?
Is it so difficult?
Быть женщиной смеяться, не смешно, смеяться
Be a woman laugh, not funny, laugh
Заставь их смеяться, заставь их смеяться!
Make 'em laugh Make 'em laugh
Ты всё время делаешь так, что я хочу смеяться.
You make me want to laugh.
Смеяться.
Laughing.
смеяться
laugh
смеяться .
If it's a primitive type, use the wrapper hash code.
Это было не так трудно.
That wasn't so hard.
Это трудно, не так ли?
It's difficult, isn't it?
Это было не так трудно.
It wasn't that difficult.
Это не так уж трудно.
It's not that hard.
Это было не так трудно.
It wasn't so difficult.
Это не так уж трудно.
It's not so hard.
Неужели так трудно выключить телефоны?
Is it indeed too difficult to turn off your phones?
Это не так трудно сделать.
It's not too hard to do that.
Почему это так трудно сделать?
What makes it so hard to do that?
Почему так трудно научиться программированию?
Why is it so hard to learn to program?
Почему так трудно научиться программировать?
Why is it so hard to learn to program?
Пластик так же трудно рециклировать.
Plastics are also hard to recycle.
Вот почему было так трудно.
That's why it was so hard.

 

Похожие Запросы : смеяться трудно - смеяться действительно трудно - так трудно - так трудно - так же, как трудно - живот смеяться - громко смеяться - прекратить смеяться - много смеяться - смеяться минуту - продолжать смеяться - смеяться часто