Перевод "сняли" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сняли - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сняли. | Print it. |
| Почему сняли? | Why has it been canceled? |
| С языка сняли. | You took the words right out of my mouth. |
| Вы сняли квартиру? | Did you rent an apartment? |
| Мы сняли квартиру. | We rented an apartment. |
| Они сняли квартиру. | They rented an apartment. |
| Мы сняли квартиру. | We rented the flat. |
| Мы сняли квартиру. | We rented the apartment. |
| Они сняли пальто. | They took their coats off. |
| Они сняли каски. | They took their helmets off. |
| Вы сняли шляпу. | You've got your hat off. |
| Где вы сняли носки? | Where did you take your socks off? |
| Тома сняли с работы. | Tom has been laid off. |
| Ему только сняли брекеты. | He just got his braces off. |
| Ей только сняли брекеты. | She just got her braces off. |
| Или с него сняли. | Or it was taken off. |
| Это вы ее сняли? | Did you take it away? |
| Повезло, что тут сняли. | This other girl and I were lucky to rent it. |
| Штаты даже сняли немного санкций. | The States even loosened their sanctions a little. |
| Где вы сняли свою обувь? | Where did you take your shoes off? |
| Где Вы сняли свою обувь? | Where did you take your shoes off? |
| Где вы сняли свои джинсы? | Where did you take your jeans off? |
| Скажи им, чтобы сняли трубку. | Tell them to pick up the phone. |
| Скажите им, чтобы сняли трубку. | Tell them to pick up the phone. |
| Сколько фотографий вы сняли сегодня? | How many pictures have you taken so far today? |
| Том и Мэри сняли носки. | Tom and Mary took their socks off. |
| Том и Мэри сняли носки. | Tom and Mary took off their socks. |
| Том и Мэри сняли перчатки. | Tom and Mary took their gloves off. |
| Том и Мэри сняли перчатки. | Tom and Mary took off their gloves. |
| О них сняли небольшой фильм. | A little bit of film was shot. |
| Мы сняли фильм об этом. | We actually made a movie about it. |
| Мы сняли Робера шестью камерами. | We shot Robert with six cameras. |
| Они сняли Панчито с Фуриозо. | They take Panchito off Furioso. |
| Их уже сняли с производства. | They don't make 'em anymore. |
| Зачем же ее отсюда сняли? | Why was it taken down before? |
| Мы сняли вместе двенадцать фильмов. | We've made 12 pictures together. |
| Элис и Китти сняли его. | Well, Alice and kitty have withdrawn it. |
| Так ничего и не сняли. | And without filming anything. |
| Рад сообщить, что швы сняли. | The stitches are out. It's as good as new. |
| Два пальца сняли, скольжение назад, два пальца поставили, два пальца сняли, скольжение вверх, пальцы поставили! | Two fingers off, slide back, two fingers back down, two fingers off, slide up, put them back down! |
| Стой, его что сняли в Израиле? | Wait, it's Israeli? |
| Покупайте землю. Её сняли с производства. | Buy land. They ain't making any more of the stuff. |
| Том с друзьями сняли короткометражный фильм. | Tom and his friends made a short film. |
| О Томе Джексоне сняли документальный фильм. | A documentary has been made about Tom Jackson. |
| и не сняли с тебя ношу, | And removed your burden |
Похожие Запросы : сняли видео - сняли фильм - мы сняли - сняли деньги - вещи, сняли
