Перевод "снять с мели" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я на мели. | I'm broke. |
| Я на мели. | I am short of money. |
| Я на мели. | I don't have money. |
| Я хочу пойти с тобой, но я на мели. | I want to go with you, but I'm broke. |
| К концу месяца Том обычно на мели. | Tom is usually broke by the end of the month. |
| Не могу составить тебе компанию. Я на мели. | I cannot keep you company. I'm short of money. |
| Снять выделение | Deselect All Entries |
| Том не может снять кольцо с пальца. | Tom can't get his ring off his finger. |
| Как снять юриста с дерева? Перережьте верёвку . | How do you get a lawyer out of a tree? Cut the rope . |
| Он обратился к властям с просьбой снять запрет. | He asked the officials to lift the ban. |
| Снять сноску a . | Delete footnote a and the indicator thereto. |
| С другой стороны, возможно, нежелание банков выдавать займы отражает страх оказаться на мели, когда инвестиционные возможности улучшатся. | On the other hand, perhaps banks reluctance to lend reflects a fear of being short of funds if investment opportunities get even better. |
| Вам нужно снять шляпы. | You have to tip your cap. |
| Можно мне снять пальто? | May I take off my coat? |
| Могу я снять пальто? | May I take off my coat? |
| Мне нужно снять носки. | I have to take off my socks. |
| Мне надо снять копию. | I need to make a copy. |
| Могу я снять пиджак? | Can I take my jacket off? |
| Можно мне снять рубашку? | Can I take my shirt off? |
| Позвольте мне снять пальто. | Let me take my coat off. |
| Позволь мне снять пальто. | Let me take my coat off. |
| Можешь снять повязку завтра. | You can take off the bandage tomorrow. |
| Можете снять повязку завтра. | You can take off the bandage tomorrow. |
| Том забыл снять ценник. | Tom forgot to remove the price tag. |
| Я хочу снять с тебя одежду и повалить на кровать. | And I can't wait to tear your clothes off and get you back to bed. |
| В пятом предложении снять также . | In the fifth sentence, delete also . |
| Делаешь попытки снять этот запрет? | Are you trying to get this ban lifted? |
| Фотограф, хочу снять реактор сверху. | A photographer, would like to photograph the reactor from above. |
| Она попросила их снять обувь. | She asked them to take their shoes off. |
| Я хотел бы снять жильё. | I'd like to rent a house. |
| Том помог Мэри снять куртку. | Tom helped Mary take off her jacket. |
| Том попросил Мэри снять куртку. | Tom asked Mary to take her jacket off. |
| Я не могу снять очки. | I can't take my glasses off. |
| Я сказал Тому снять ботинки. | I told Tom to take off his shoes. |
| Где можно снять меблированную комнату? | Where can I rent a furnished room? |
| Том попросил всех снять обувь. | Tom asked everyone to take off their shoes. |
| Здесь тепло. Можешь снять пальто. | Here it is warm. You could put away your coat. |
| Здесь тепло. Можете снять пальто. | Here it is warm. You could put away your coat. |
| Том не мог снять носки. | Tom couldn't take his socks off. |
| Том не смог снять носки. | Tom couldn't take his socks off. |
| Я не могу снять перчатки. | I can't get my gloves off. |
| Это хороший способ снять стресс. | It's a good way to relieve stress. |
| Первая жена Тома обобрала его, и он был на мели, когда встретил Мэри. | Tom's first wife fleeced him, and he was broke when he met Mary. |
| В Косово Пан сумел снять напряжение с острой проблемы независимости региона. | In Kosovo, Ban was able to lower the temperature on the boiling issue of the province s independence. |
| Поэтому позвольте мне ещё немного снять покровы с этой теневой индустрии. | So let me expose this lurking industry a little bit further. |
Похожие Запросы : мели - мели - снять с - снять - мели землю - на мели - мели контакт - мели сделка - на мели - будучи мели - мели запись - мели доверие
