Перевод "собрать отзывы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

собрать - перевод :
ключевые слова : Reviews Feedback Yelp Review Negative Gather Collect Pack Raise Build

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Отзывы в Twitter
Twitter reactions On Twitter, the initiative was welcomed
Вот некоторые отзывы
Some reactions
Спасибо за отзывы.
Thanks for the feedback.
Он получил смешанные отзывы.
He received mixed reviews.
Фильм получил смешанные отзывы.
The film received mixed reviews.
Их отзывы были крайне отрицательными.
Their reviews were very negative.
Калмыцкий режиссер получил хорошие отзывы фестиваля
Kalmyk director receives acclaim at festival
Отправляйте ваши просьбы, благодарности или отзывы!
Send us your requests, your messages of gratitude or your testimony!
Фильм получил прекрасные отзывы в прессе.
I did it in that movie, that was my best role .
GV Вы получали отзывы о ваших статьях?
GV Have you received feedback on your articles?
Собрать сведения о системе
Collect system information
Мы должны собрать информацию.
We have to gather information.
Нам нужно собрать сведения.
We have to gather information.
Но были и положительные отзывы на постановление президента.
There were some positive responses to the decree.
Альбом получил в основном благоприятные отзывы в прессе.
The album received generally favourable reviews from the press.
Несмотря на смешанные отзывы, альбом стал коммерческим успехом.
Despite mixed reviews, the album was a commercial success.
Необходимо собрать 100 тысяч подписей.
The target is 100K.
Эту книжную полку легко собрать.
This bookcase is easy to assemble.
Он знает, как собрать радиоприёмник.
He knows how to make a radio.
Ты поможешь мне собрать чемодан?
Will you help me pack my suitcase?
Вы поможете мне собрать чемодан?
Will you help me pack my suitcase?
Мне нужно пойти собрать багаж.
I have to go pack.
Можешь помочь мне собрать чемодан?
Can you help me pack my suitcase?
Можете помочь мне собрать чемодан?
Can you help me pack my suitcase?
Том помог Мэри собрать чемодан.
Tom helped Mary pack her suitcase.
Рецензии и отзывы о Миллионере охватывают удивительный спектр мнений.
The reviews and feedback of Slumdog Millionarie cover a fascinating array of opinions.
Между тем, в Твиттере этот день получил смешанные отзывы.
Meanwhile, on Twitter, the day had mixed reviews.
Цель собрать как можно больше зерен.
The goal is to 'harvest' as many seeds as possible.
Ему дали час, чтобы собрать вещи.
He was given an hour to pack his clothes.
Мне потребовались века, чтобы собрать чемоданы.
It took me ages to pack up my suitcases.
Многие отзывы о моей книге все больше подтверждают это предположение.
Many of the reactions to my book tend to confirm that belief.
Также, она позволяет делиться своим мнением и получать ценные отзывы.
It also lets them share their opinions with others and gain a valuable feedback.
Разработчики проекта поощряют общение и отзывы в рамках своего сервиса.
The project's developers encourage user feedback and written reviews about the service.
Отзывы представителей общественности могут быть направлены в Министерство внутренних дел.
Subscribe to the Netizen Report by email
China Digital Times опубликовал некоторые отзывы в Интернете на сложившуюся ситуацию
China Digital Times published copies of some of the online responses to the situation
Люди, посетившие кафе, чаще всего оставляют хорошие отзывы в социальных сетях.
People who visited the cafe mostly have nice things to say on social media.
Далее вы должны собрать и установить пакеты
Some are common between the packages while others are specific to an individual package.
Как мне собрать пакет RPM для krusader ?
How can I build an RPM package for krusader ?
Ты можешь собрать достаточно денег для платежа?
Can you save enough money for the down payment?
Мы должны собрать как можно больше све дений.
We have to get as much information as possible.
Он отверг наше предложение собрать пресс конференцию.
He refused our offer to arrange a press conference.
Отзывы от жителей Тринидада и Тобаго, страны вдохновления Ани, были очень одобряющие.
...but the online reactions from Trinidad and Tobago, the land of Anya's inspiration, were overwhelmingly supportive.
Грузия просто не может собрать нужное количество налогов.
Georgia simply does not, and cannot, collect sufficient taxes to do the job itself.
Совет может также собрать саммит по ядерному разоружению.
The Council could also convene a summit on nuclear disarmament.
Вот почему политики так стремятся собрать своё племя .
This is why politics is so tribal.

 

Похожие Запросы : отзывы - отзывы - отзывы - Собрать - подробные отзывы - хорошие отзывы - отзывы приветствуются - отзывы клиентов - плохие отзывы - все отзывы - считанные отзывы - отзывы о - отзывы сотрудника