Перевод "событие на высшем уровне" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Один из ораторов охарактеризовал это событие как quot встречу народов на высшем уровне quot . | One speaker characterized it as a quot summit of people quot . |
| Твой акцент на высшем уровне! | Your accent is top notch! |
| НА ВЫСШЕМ УРОВНЕ ПО УСТОЙЧИВОМУ | outcome of the World Summit on Sustainable |
| на высшем уровне в интересах | Summit for Social Development DPCSD Issued Supp. |
| Коммюнике Совещания на высшем уровне | Summit communiqué |
| Следующее совещание на высшем уровне | Next summit |
| Политическая цензура на высшем уровне. | That would be political censorship on the highest level. |
| Политическая поддержка Встречи на высшем уровне | Political support for the Summit |
| подготовки Встречи на высшем уровне 47 | flexible and process oriented . 47 |
| Это было сделано на высшем уровне. | It was neatly done, sir. |
| ЕРЕВАН. Наступил сезон переговоров на высшем уровне. | YEREVAN Summit season is upon us. |
| Совет Лиги арабских государств на высшем уровне | LAS Secretariat LAS Council Division LAS Council Affairs Directorate |
| Совет Лиги арабских государств на высшем уровне, | The Summit level Council of the League of Arab States |
| встрече на высшем уровне в интересах детей | World Summit for Children |
| на высшем уровне в интересах социального развития | Summit for Social Development |
| НА ВЫСШЕМ УРОВНЕ В ИНТЕРЕСАХ СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ | FOR SOCIAL DEVELOPMENT ON ITS FIRST SESSION |
| НА ВЫСШЕМ УРОВНЕ В ИНТЕРЕСАХ СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ | FOR THE WORLD SUMMIT FOR SOCIAL DEVELOPMENT |
| ДЕКЛАРАЦИЯ БУДАПЕШТСКОЙ ВСТРЕЧИ НА ВЫСШЕМ УРОВНЕ 4 | BUDAPEST SUMMIT DECLARATION 3 |
| IV. Секретариат Встречи на высшем уровне . 5 | IV. Secretariat of the Summit . 5 |
| V. Открытие Встречи на высшем уровне . 6 | V. Opening of the Summit . 6 |
| IV. Секретариат Встречи на высшем уровне . 5 | IV. Secretariat of the Summit . 6 |
| Заметно углубился политический диалог на высшем уровне. | High level political dialogue has visibly intensified. |
| 17. Представитель Китая приветствует предстоящее проведение Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития как важное событие в этой области. | 17. She welcomed the upcoming World Summit for Social Development as a significant event in that field. |
| высшем уровне в инте | General on the World |
| ОЦЕНКА ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ НА РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ПРИНЯТЫХ НА ЙОХАННЕСБУРГСКОЙ ВСТРЕЧИ НА ВЫСШЕМ УРОВНЕ | Building on Agenda 21 and the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg (South Africa), the Commission on Sustainable Development invited the regional commissions to consider organizing regional implementation forums, within the framework of two year action oriented cycles. |
| Эта встреча на высшем уровне была расценена как дополняющая и подкрепляющая идеи Всемирной встречи на высшем уровне в интересах детей. | This Summit was seen as complementary to and supportive of the World Summit for Children. |
| Гарантии будущего на встрече на высшем уровне в Евиане | Securing the Future at the Evian Summit |
| Принята на второй Встрече на высшем уровне стран Юга | Adopted at the Second South Summit |
| Принят на второй Встрече на высшем уровне стран Юга | Adopted at the Second South Summit |
| Основной маршрут был определен на встрече на высшем уровне. | The basic itinerary was set at the summit. |
| СМОТРЕТЬ НА ВСТРЕЧЕ НА ВЫСШЕМ УРОВНЕ, И ПРОГРАММНЫХ МЕР | SUMMIT AND POLICY MEASURES TO ATTAIN ITS OBJECTIVES |
| Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию | World Summit on Sustainable Development |
| Совещание на высшем уровне арабских и южноамериканских государств | Arab Summit with South American States |
| на высшем уровне в интересах социального развития и | the twenty fourth special session of the General Assembly |
| Мы приветствуем Итоговый документ Встречи на высшем уровне. | We welcome the draft outcome document. |
| Суринам горячо поддерживает Всемирную встречу на высшем уровне. | Suriname strongly supported the World Summit. |
| Всемирная встреча на высшем уровне в интересах детей | World Summit for Children |
| Всемирной встрече на высшем уровне в интересах детей | on the World Summit for Children |
| I. Подписание Декларации Всемирной встречи на высшем уровне | I. Status of signatures on the Declaration of the World Summit |
| Всемирной встрече на высшем уровне в интересах детей | World Summit for Children |
| Подготовительный комитет для Всемирной встречи на высшем уровне | Preparatory Committee for the World Summit for Social |
| Целевой фонд для Всемирной встречи на высшем уровне | Trust Fund for the World Summit for Social Development |
| 20. Почему эта встреча проводится на высшем уровне? | 20. Why is this meeting being held at summit level? |
| Ход подготовки к Всемирной встрече на высшем уровне | Status of the preparations for the World Summit for |
| а) обоснование необходимости проведения Встречи на высшем уровне | (a) The rationale for the Summit |
Похожие Запросы : на высшем уровне - на высшем уровне - на высшем уровне - встреча на высшем уровне - переговоры на высшем уровне - попытка на высшем уровне - крест на высшем уровне - кризис на высшем уровне - контакты на высшем уровне - встреча на высшем уровне - встреча на высшем уровне - мир на высшем уровне - точка на высшем уровне - Встреча на высшем уровне
