Перевод "совершенно ненужный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
совершенно - перевод : ненужный - перевод : ненужный - перевод : ненужный - перевод : совершенно ненужный - перевод : ненужный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| НЕНУЖНЫЙ PITS | WASTE PlTS |
| Фильтровать ненужный вывод | Suppress non essential output |
| Другой источник ненужный улов. | Another source would be fisheries bycatch. |
| Другой источник ненужный улов. | Another source would be fisheries' bycatch. |
| Так зачем им идти на ненужный риск? | So why should they take unnecessary risks? |
| Ничтожный человек, никому и ни для кого ненужный . | A man of no account, wanted by no one and of no use to anyone.' |
| Ненужный упор на консенсус также лишь запутает и усложнит задачу. | Likewise, the undue emphasis on consensus only serves to confuse and obfuscate the issue. |
| Напротив, беспечное испытание реальности и ненужный риск нередко являются частью неудачи . | By contrast, reckless reality testing and unnecessary risk taking are often part of bad luck. |
| Итальянский король Виктор Эммануил III критиковал план принять Албанию, как ненужный риск. | Italy's King Victor Emmanuel III criticized the plan to take Albania as an unnecessary risk. |
| Далее Клинтон отклонила, как ненужный, призыв Медведева к пересмотру нынешних планов по европейской безопасности. | Clinton went on to reject as unnecessary Medvedev s call to re make current European security arrangements. |
| Ветер приносит песок на место постройки, он же и уносит ненужный песок подальше от строения. | So, the wind carries the sand onto the site and then it carries the redundant sand away from the structure for us. |
| Однако этот метод является дорогостоящим и рассматривается многими как ненужный и не влияющий на прибыль. | However, this technique is costly and considered by many to be unnecessary to profit. |
| Совершенно верно, Слоун, совершенно верно. | Quite right, Sloan. Quite right. |
| Будь Наша воля, Мы обратили б ваши жатвы В сухой, ненужный порошок, И вы б дивились, (говоря) | We could turn it, if We pleased, into straw then you would rue the day, |
| Будь Наша воля, Мы обратили б ваши жатвы В сухой, ненужный порошок, И вы б дивились, (говоря) | If We will We can make it like dry trampled hay, so you would keep crying out. |
| Будь Наша воля, Мы обратили б ваши жатвы В сухой, ненужный порошок, И вы б дивились, (говоря) | Did We will, We would make it broken orts, and you would remain bitterly jesting |
| Будь Наша воля, Мы обратили б ваши жатвы В сухой, ненужный порошок, И вы б дивились, (говоря) | If We willed, surely We would make it chaff, so that ye would be left wondering. |
| Будь Наша воля, Мы обратили б ваши жатвы В сухой, ненужный порошок, И вы б дивились, (говоря) | Were it Our Will, We could crumble it to dry pieces, and you would be regretful (or left in wonderment). |
| Будь Наша воля, Мы обратили б ваши жатвы В сухой, ненужный порошок, И вы б дивились, (говоря) | If We will, We can turn it into rubble then you will lament. |
| Будь Наша воля, Мы обратили б ваши жатвы В сухой, ненужный порошок, И вы б дивились, (говоря) | If We so wished, We could have reduced your harvest to rubble, and you would have been left wonder struck to exclaim |
| Будь Наша воля, Мы обратили б ваши жатвы В сухой, ненужный порошок, И вы б дивились, (говоря) | If We willed, We verily could make it chaff, then would ye cease not to exclaim |
| Моё будущее совершенно Смех совершенно американское. | Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. |
| Совершенно справедливо! отозвался Васенька Весловский. Совершенно. | 'Perfectly true!' chimed in Vasenka Veslovsky. 'Perfectly true! |
| Совершенно. | Positive. |
| Совершенно. | What do you mean am I sure? |
| Совершенно исключено. | Out of the question. |
| Совершенно секретно | Top secret |
| Совершенно правильно. | That's absolutely right. |
| Совершенно верно. | That's absolutely right. |
| Совершенно правильно. | That's absolutely correct. |
| Совершенно верно! | Absolutely! |
| Совершенно невозможно. | Absolutely impossible. |
| Совершенно секретно | Top Secret |
| Совершенно верно. | Precisely. |
| Совершенно верно. | Right. |
| Совершенно верно. | Well, I'll try. |
| Совершенно разумно. | Perfectly reasonable. |
| Совершенно бесплатно! | This will be dear? |
| Совершенно верно! | Quite so! |
| Совершенно расслаблена. | Perfectly at ease. |
| Совершенно верно. | Absolutely. |
| Совершенно верно. | And so, in order for something to be considered safe in the area. |
| Как совершенно! | How perfect is that? |
| Совершенно невероятно. | Absolutely incredible. |
| Совершенно верно. | That's right. |
Похожие Запросы : ненужный стресс - ненужный инвентарь - совершенно уверен - совершенно счастливым - совершенно ясно - совершенно забыл - совершенно очевидно, - совершенно правильно - совершенно особенный
