Перевод "совершенно спокойно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

спокойно - перевод : спокойно - перевод : совершенно - перевод : спокойно - перевод : совершенно спокойно - перевод : совершенно спокойно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы можете совершенно спокойно завтра уехать.
It would be perfectly safe, most likely, for you to leave tomorrow, I think.
Я видела, лицо его было совершенно спокойно.
I saw it his face was absolutely calm.
Гогарти, стойте совершенно спокойно и предоставьте все мне.
Gogarty, you stand perfectly still and leave everything to me.
Вронский молчал, и красивое лицо его было серьезно, но совершенно спокойно.
Vronsky remained silent. His handsome face was serious but perfectly calm.
Ладно, ладно. Спокойно, спокойно, спокойно.
OK, OK, calm, calm.
Спокойно, спокойно.
Calm down, calm down.
! Спокойно, спокойно..
All right, all right...
Спокойно, спокойно!
Hold on! Hold on!
Спокойно! Спокойно!
Don't panic!
Спокойно, спокойно!
Easy does it!
Спокойно, Заварзин, спокойно!
496 lt br gt 00 52 41,479 amp gt 00 52 43,446 lt br gt Calmly, Zavarzin, quietly!
Спокойно, чуваки, спокойно.
Calm down, dudes.
Спокойно, судья. Спокойно.
Take it easy, Judge, take it easy.
Спокойно, парень, спокойно.
Keep your shirt on.
Спокойно, ребята, спокойно.
Take it easy, boys. Take it easy.
Спокойно, сын мой, спокойно.
Calm down son, calm down
Вы можете написать уравнения основных теорий физики известных как стандартная модель совершенно спокойно на футболке.
You can write the equations of the core theories of physics known as the standard model quite comfortably on a T shirt.
Спокойно, спокойно, мэм, я ухожу.
Hold your fire. Hold your fire.
Она будет совершенно спокойно относиться к ветеринару и мастеру, подковывающему ее, но не потерпит на себе наездника.
They'll be absolutely fine with the veterinarian and with the horseshoer, but you can't ride him.
Спокойно!
Be calm.
Спокойно.
Relax.
Спокойно
Be Patient
Спокойно.
Let's go. Quiet, quiet.
Спокойно.
Take it easy, Bear.
Спокойно.
What?
Спокойно!
Hey, sit still.
Спокойно!
Calm down!
Спокойно?
Calm? Calm?
Спокойно.
It's nothing.
Спокойно.
Um... Relax.
Спокойно...
But listen...
Спокойно.
Behave.
Спокойно.
Are you ready?
Спокойно.
Hold it.
Спокойно.
Oh, steady, steady.
Спокойно.
Take it easy there.
Спокойно?
Easy?
Спокойно.
Keep quiet.
Спокойно!
Get down.
Спокойно!
Quiet!
Спокойно.
Take it easy, big boy.
Спокойно!
I can't take anymore.
Спокойно?
Leave?
Спокойно!
Take it easy.
Спокойно!
He'll kill it, separate them.

 

Похожие Запросы : спать спокойно - спокойно слушать - очень спокойно - спать спокойно - сидеть спокойно - спи спокойно - спокойно блестящий - действовать спокойно - Спокойно уверен - спокойно сказал