Перевод "совершено убийство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
убийство - перевод : убийство - перевод : убийство - перевод : убийство - перевод : убийство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Убийство невинных жителей деревни было совершено по приказу злого диктатора. | The killing of the innocent villagers was ordered by the evil dictator. |
| В Мексике совершено политическое убийство журналиста, ранее опубликовавшего в сети видео с критикой местной власти | Mexican journalist assassinated after posting video online |
| Было совершено преступление. | A crime has been committed. |
| Сколько катастроф уже совершено? | How many catastrophes have you caused? |
| Мне представляется совершено иная картина. | I see a very different picture. |
| На президента было совершено покушение. | There was an attempt on the president's life. |
| Это преступление было совершено хладнокровно. | The crime was committed in cold blood. |
| Убийство чести ? | Possible honor killing? |
| Убийство противозаконно. | Murder is against the law. |
| Как и убийство архиепископа Томаса Бекетта в его Кентерберийском Соборе множество столетий назад, преступление было совершено с искренней верой в то, что оно понравиться королю. | Like the murder of Archbishop Thomas Beckett in his Canterbury Cathedral many centuries ago, the crime was committed in the clear belief that it would please the king. |
| d) преступление совершено против этого Государства участника. | (d) The offence is committed against the State Party. |
| Совершено в Нью Йорке (день) (месяц) (год). | Done at New York this ... (day) ... (month) ... (year). |
| Совершено в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций, | DONE at United Nations Headquarters, New York, |
| Убийство в Москве | A Murder in Moscow |
| Джихад или убийство? | Jihad or Murder? |
| Это было убийство. | It was a murder. |
| Аборт это убийство! | Abortion is murder! |
| Это убийство демократии | 'This is an assassination on democracy' |
| Мужчина совершил убийство. | The man committed murder. |
| Убийство остается загадкой. | The murder remains a mystery. |
| Полиция расследует убийство. | The police are investigating the murder. |
| Убийство карается смертью. | Homicide is punishable by death. |
| Я расследую убийство. | I'm investigating a murder. |
| Убийство произошло вчера. | The murder happened yesterday. |
| Вокруг нас множество тому доказательств насилие, убийство, набеги, убийство супруги. | Plenty of evidence around us rape, murder, hit and run, murder of wife. |
| а) оно совершено в более чем одном государстве | (a) It is committed in more than one State |
| а) преступление совершено против гражданина этого Государства участника | (a) The offence is committed against a national of that State Party |
| Открытие было совершено теплым августовским днем 1896 года. | The discovery took place on a warm August day in 1896. |
| Политическое убийство в Белграде | An Assassination in Belgrade |
| За убийство меньше дают. | Even for murder a shorter term is given. |
| Убийство это гнусное преступление. | Murder is a wicked crime. |
| Убийство карается смертной казнью. | Murder is punished by death. |
| Все религии запрещают убийство. | Every religion prohibits murder. |
| Кто совершил это убийство? | Who committed this murder? |
| На него повесили убийство. | He was framed on a murder charge. |
| Я не оправдываю убийство. | I don't condone murder. |
| Мне надо разгадать убийство. | I have a murder to solve. |
| Тома разыскивают за убийство. | Tom is wanted for murder. |
| Это было бы убийство. | It'd be murder. |
| Том планировал убийство Мэри. | Tom planned to kill Mary. |
| Это могло быть убийство? | Could it have been murder? |
| Убийство Политковской уже третье убийство с политическим оттенком за последние три недели. | Politkovskaya s is the third politically tinged killing in three weeks. |
| а) преступление совершено на территории этого Государства участника или | (a) The offence is committed in the territory of that State Party or |
| а) преступление совершено против гражданина этого Государства участника или | (a) The offence is committed against a national of that State Party or |
| Таким образом, убийство китов неэтично. | Thus, whaling is unethical. |
Похожие Запросы : совершено - убийство - убийство - остаться совершено - было совершено - совершено фолов - совершено через - нарушение совершено - совершено пользователей
