Перевод "современные компьютеры" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Современные компьютеры выполняют примерно десять в девятой степени операций в секунду. | Modern computers carry out ten to the ninth power (10 9) operations per second. |
| Компьютеры! Как же компьютеры? | Computers! What about computers? |
| Все современные компьютеры от SGI используют операционные системы Red Hat Enterprise Linux или SUSE Linux Enterprise Server. | All current SGI systems are X86 64 based and shipped with Red Hat Enterprise Linux or SUSE Linux Enterprise Server. |
| Ненавижу компьютеры. | I hate computers. |
| Где компьютеры? | Where are the computers? |
| Чтобы понять почему, представьте себе страну, быстрыми темпами внедрившую компьютеры и современные средства коммуникации в мире, где не существует Америки. | To see why, imagine a country that introduced computers and communications at a rapid rate in a world in which America did not exist. |
| Однако, метафора ограничена простым фактом компьютеры не создают компьютеры. | However, the metaphor is limited by a simple fact computers do not make computers. |
| Возьмем, например, компьютеры. | Take the example of computers. |
| Компьютеры постоянно совершенствуются. | Computers are constantly being improved. |
| Компьютеры сложные машины. | Computers are complicated machines. |
| Компьютеры лучше нас. | Computers are better than us. |
| Да, компьютеры вредные. | Indeed, computers are detrimental. |
| Я продаю компьютеры. | I sell computers. |
| Кому нужны компьютеры? | Who needs computers? |
| Эти компьютеры перфокарточные. | These computers use punch cards. |
| Как работают компьютеры? | How do computers work? |
| Как устроены компьютеры? | How do computers work? |
| Том продаёт компьютеры. | Tom sells computers. |
| Современные исламисты Магриба | The Maghreb s Modern Islamists |
| ГБ Современные коммуникации! | GB Modern communications. |
| Компьютеры делают людей глупыми. | Computers make people stupid. |
| Компьютеры страхуют друг друга. | The computers back up each other. |
| Иноуэ не любит компьютеры. | Inoue doesn't like computers. |
| Компьютеры это сложные машины. | Computers are complicated machines. |
| Том умеет чинить компьютеры. | Tom knows how to repair computers. |
| Персональные компьютеры очень полезны. | Personal computers are very useful. |
| Эти компьютеры различных типов. | These computers are different types. |
| Том умеет чинить компьютеры. | Tom knew how to repair the computer. |
| Я умею ремонтировать компьютеры. | I know how to repair computers. |
| Он умеет чинить компьютеры. | He knows how to repair computers. |
| Он умеет ремонтировать компьютеры. | He knows how to repair computers. |
| Мы умеем чинить компьютеры. | We know how to repair computers. |
| Ты умеешь чинить компьютеры. | You know how to fix computers. |
| Вы умеете чинить компьютеры. | You know how to fix computers. |
| Компьютеры не имеют семьи. | Computers have no family. |
| Том не любит компьютеры. | Tom doesn't like computers. |
| Компьютеры берегут нам время. | Computers save us time. |
| Компьютеры экономят нам время. | Computers save us time. |
| Существуют и современные параллели. | There are modern parallels. |
| в разделе Современные проекты). | This is specifically a modern trend. |
| Современные города слишком переполнены. | Towns are very crowded today. |
| Безусловно, современные компьютеры ещё не достигли уровня невменяемого шахматного компьютера HAL из шедевра режиссёра Стэнли Кубрика 2001 Космическая Одиссея или уровня роботов Шварценеггеров из Терминатора . | True, today s computers have not evolved to the level of the deranged chess playing HAL in the filmmaker Stanley Kubrick s masterpiece 2001 A Space Odyssey, much less Arnold Schwarzenegger like droids from the Terminator movies. |
| Используйте компьютеры для повышения конкурентоспособности | Compute To Compete |
| наши компьютеры разноцветные, так веселей. | I mean it's colorful, it's fun. |
| Почему сварка, а не компьютеры? | Why welding and why not computers? |
