Перевод "содержат ртуть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ртуть | Mercury |
| Ртуть действительно является металлом? | Is mercury really a metal? |
| Но наряду с драгоценными металлами электронные отходы также содержат сильнодействующие ядовитые химикаты, такие как свинец, ртуть, кадмий и бромированные огнестойкие добавки. | But, along with the precious metals, e waste also contains potent toxic chemicals such as lead, mercury, cadmium, and brominated flame retardants. |
| Ртуть на самом деле металл? | Is mercury really a metal? |
| Ртуть присутствует в большинстве сульфидных минералов. | It is a standard in electrochemistry. |
| Ртуть используется при отделении золота от руды. | Mercury is used in the extraction process. |
| Ионный двигатель использует в качестве топлива ксенон или ртуть. | Most designs use either caesium or indium as the propellant. |
| И, что ртуть поступает из сжигания угля на электростанциях. | And that mercury is coming from coal burning power plants. |
| В городских шахтах добывается золото, серебро, медь, свинец, железо, ртуть. | Silver, copper, but also gold, quicksilver, lead and iron ore were mined in the mines. |
| Они обнаружили ртуть даже в рыбе изолированных сельских водных путей. | They found mercury even in fish of isolated rural waterways. |
| Некоторые формулы не содержат калия, другие содержат кальций или магний. | Some formulations do not contain potassium, while others contain calcium or magnesium. |
| На них напал Хищник Икс, который поглотил жидкую кожу ртуть Цессили. | Wolverine discovered through S.H.I.E.L.D. |
| Ртуть и метилртуть присутствуют в морской воде лишь в небольших концентрациях. | Mercury and methyl mercury are present in only very small concentrations in seawater. |
| Сообщено о высоком содержании тяжелых металлов (ртуть, свинец) в мясе синей акулы. | There is a report of high concentration of heavy metals (Hg, Pb) in the edible flesh. |
| Ртуть (в виде метилртути) имеет период полувыведения из организма примерно 65 дней. | Mercury (as methylmercury) in the body has a half life of about 65 days. |
| Все словари содержат ошибки. | All dictionaries contain errors. |
| Они содержат 32 страницы. | They contain 32 pages. |
| Снимки, чьи комментарии содержат | Return pictures whose comment contains |
| Самые старые звёзды содержат мало металлов, а более молодые звёзды содержат их больше. | The oldest stars contain few metals, whereas stars born later have more. |
| Он запаян в верхнем конце, и задний конец погружен в воду или ртуть. | It is closed at the top end with the bottom end immersed in water or mercury. |
| Он выигрывает гонку, оставив позади спидстеров Marvel, таких, как Ртуть и Демон Скорости. | He goes on to win the race, passing Marvel speedsters such as Quicksilver and Speed Demon in the process. |
| Но они также содержат хелатообразователь | But they also have a chelating agent in them. |
| Апельсины содержат много витамина C. | Oranges contain a lot of vitamin C. |
| Мандарины содержат много витамина С. | Tangerines contain a lot of vitamin C. |
| Апельсины содержат много витамина C. | Oranges contain lots of vitamin C. |
| Сколько заключённых содержат в Гуантанамо? | How many detainees are held at Guantanamo? |
| Большинство зубных паст содержат фтор. | Most toothpastes contain fluoride. |
| Взрослые семьи содержат несколько маток. | Adults of the family can have multiple queens. |
| Соцветия содержат до 25 цветков. | Calypso Publishing Sechelt, B.C.. |
| Они содержат неизвестное количество жертв. | They contain an unknown number of victims. |
| Как много информации они содержат? | How much information can they hold? |
| Ртуть от золотодобычи и угольных электростанций можно найти в рыбе, а мышьяк в рисе. | Mercury from gold mining and coal plants can be found in fish, and arsenic has been found in rice. |
| Многие связывают химикаты с нейротоксическими последствиями, особенно такие тяжелые металлы, как кадмий, свинец и ртуть. | Many address chemicals with neurotoxic effects, particularly those of heavy metals such as cadmium, lead and mercury. |
| Однако, тем, кто его употребляет, следует знать, что блюда из мяса китов могут содержать ртуть. | Diners should be advised, however, that whale meat dishes may come with a side of mercury. |
| Все эти объяснения содержат долю правды. | All these possible explanations contain grains of truth. |
| ) также содержат еловые и пихтовые леса. | ) also contain spruce and fir forests. |
| Биты 11 29 содержат основные данные. | Bits 11 to 29 contain the data. |
| Поздние издания содержат шесть строк текста. | Later printings have six lines of descriptive text. |
| Многие белки ПСУ содержат PDZ домены. | Many of the PSD proteins contain PDZ domains. |
| Они также содержат длинные аллитерационные проходы. | They also contain long alliterative passages. |
| b) подтверждают или содержат договор перевозки, | (b) evidences or contains the contract of carriage, |
| b) подтверждают или содержат договор перевозки, | (a) evidences the carrier's or a performing party's receipt of the goods and |
| Наверное, они содержат вещество, нам невидимое. | So there must be stuff there that we can't see. |
| Ягоды этого дерева содержат внутри семена. | The cherries on this tree have seeds inside. |
| Какие тригонометрические тождества содержат sin²x? | And what trig identities involve a sine squared x? |
Похожие Запросы : содержат, - свободная ртуть - ртуть сфигмоманометр - элементарная ртуть - жидкая ртуть - гремучая ртуть - гремучая ртуть - Ртуть (а) - содержат риск - они содержат - содержат разливы - содержат от - содержат идею
