Перевод "содержит из" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Музей содержит коллекцию из более 200 тыс. | MIS has a collection of more than 200,000 images. |
| Ветка Links Hacked содержит в себе многие улучшения из Elinks. | Hacked Links Hacked Links is another version of the Links browser which has merged some of Elinks' features into Links 2. |
| Что это содержит? | What does it contain? |
| Мясо содержит протеины. | Meat contains proteins. |
| Пиво содержит хмель. | Beer contains hops. |
| Черника содержит антиоксиданты. | Blueberries contain antioxidants. |
| Первый фрагмент списка содержит конец списка имён из Евангелия от Матфея. | The first list fragment contains the end of the list for the Gospel of Matthew. |
| и каждая из них, вероятно, содержит в своем ядре супертяжелую черную дыру. | And each one probably harbors a super massive black hole at its core. |
| Интерьер содержит многочисленные интересные памятники, включая один из шедевров Петера Вишера Старшего (). | The interior contains numerous interesting monuments, including one of Peter Vischer's masterpieces. |
| Письмо содержит три требования | The letter has three demands |
| Песня содержит такие слова | Part of the lyrics read |
| Кока кола содержит кофеин? | Does Coca Cola contain caffeine? |
| Свинина содержит много жира. | Pork has a lot of fat. |
| Даже шоколад содержит витамины. | Even chocolate contains vitamins. |
| Морская вода содержит соль. | Seawater contains salt. |
| Содержит 6 355 кандзи. | It has 6,355 kanji. |
| Представленное ниже видео освещает данное событие и содержит послания студентов из различных стран. | The video below captures the Snow Candle Lighting event with messages from students representing different countries. |
| Обзор содержит много положительных заключений. | The review contains many positive conclusions. |
| Сегодня каждый город содержит сотни. | Today, each township has hundreds. |
| Словарь содержит около полумиллиона слов. | The dictionary contains about half a million words. |
| Эта книга содержит пять глав. | This book consists of five chapters. |
| Эта прозрачная жидкость содержит яд. | This transparent liquid contains poison. |
| Эта рыба не содержит яда. | This fish is free from poison. |
| Этот отрывок содержит глубокий смысл. | This passage contains a lot of meaning. |
| Это пиво содержит 5 алкоголя. | This beer contains 5 alcohol. |
| Он содержит небольшой птичий двор. | He keeps a small poultry yard. |
| Крыло бабочки содержит множество деталей. | A butterfly's wing contains many details. |
| Это предложение содержит несколько ошибок. | This sentence contains several mistakes. |
| Эта еда не содержит клейковины. | This food is gluten free. |
| Этот продукт не содержит ГМО. | This product does not contain GMO. |
| Пустое множество элементов не содержит. | The empty set contains nothing. |
| Эта мутная жидкость содержит яд. | This murky liquid contains venom. |
| Эта мутная жидкость содержит яд. | This murky liquid contains poison. |
| Большинство зубных паст содержит фтор. | Most toothpastes contain fluoride. |
| Это предложение содержит серьёзные ошибки. | The sentence contains some serious mistakes. |
| Черника содержит большое количество антиоксидантов. | Blueberries contain a large number of antioxidants. |
| IPv6 содержит более рациональное решение. | IPv6 has a better designed solution. |
| Содержит исторические и современные фотографии. | Includes historical and current pictures. |
| В отличие от коровьего молока соевое содержит мало насыщенных жиров и не содержит холестерина. | Unlike cow's milk, soy milk has little saturated fat and no cholesterol. |
| Скопление Дикая Утка является одним из самых плотных и наиболее компактных скоплений из известных содержит около 2900 звёзд. | The Wild Duck Cluster is one of the richest and most compact of the known open clusters, containing about 2900 stars. |
| Год в исламском календаре состоит из 12 месяцев и содержит 354 или 355 дней. | The latter is based on a year of 12 months adding up to 354.37 days. |
| Справедливость почти всегда содержит элемент мести. | Justice almost always contains an element of revenge. |
| Закладка Общие содержит основные параметры kuickshow . | The General contains the options to configure and tune kuickshow . |
| Она содержит более 30 миллионов статей. | The largest, the English Wikipedia, has over million articles. |
| Внимание Фото снизу содержит графический язык. | Warning The photograph shown below contains graphic language. |
Похожие Запросы : содержит - каждая из которых содержит - каждый из которых содержит - каждый из которых содержит - каждый из которых содержит - это содержит - содержит информацию - это содержит - также содержит - содержит только - следующее содержит - содержит данные - ссылка содержит - таблица содержит