Перевод "соединенные системы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Соединенные Штаты уже распространили на Украину преимущества общей системы преференций Соединенных Штатов. | The United States has already extended to Ukraine the benefits of the United States Generalized System of Preferences. |
| Соединенные Штаты решительно поддерживают работу по созданию глобальной системы предупреждения, которая ведется под эгидой Глобальной системы систем наблюдений за планетой Земля. | The United States strongly supports a global warning system, conducted under the aegis of the Global Earth Observation System of Systems (GEOSS). |
| Соединенные Штаты Америки Соединенные Штаты Америки | United States of America United States of America Yemen Venezuela |
| Соединенные Штаты готовы работать во взаимодействии с международными партнерами в целях разработки и усовершенствования такой системы. | The United States is committed to working with international partners to develop and improve such a system. |
| Соединенные Штаты совместно с МАГАТЭ и другими его государствами членами предпринимают усилия для дальнейшего укрепления системы гарантий. | The United States is fully engaged with the IAEA and other IAEA members in efforts to strengthen the safeguards system further. |
| Соединенные Штаты Америки Соединенные Штаты Америки ... 1994 года | United States of United States of America . 1994 |
| Соединенные Штаты Америки Соединенные Штаты Америки 1995 года | Northern Ireland United States of America . 1995 |
| Соединенные Штаты Америки Соединенные Штаты Америки 1997 года | Northern Ireland United States of America . 1997 United Republic of Tanzania United States of |
| Соединенные Штаты Америки Соединенные Штаты Америки ... 1995 года | Great Britain and United States of America . 1995 |
| Соединенные Штаты Америки Соединенные Штаты Америки 1994 года | Uganda United States of America . 1994 |
| Соединенные Штаты Америки Соединенные Штаты Америки ... 1997 года | United States of America United States of America ..... 1997 |
| Соединенные Штаты Америки Соединенные Штаты Америки .... 1995 года | Ukraine United States of America . 1995 |
| Соединенные Штаты Америки Соединенные Штаты Америки ... 1997 года | United Republic of United States of America . 1997 |
| Соединенные Штаты | E. United States |
| Соединенные Штаты. | United States of America. |
| Соединенные Штаты | It was the last time that the complainant saw his family. |
| Соединенные Штаты | H. United States |
| Соединенные Штаты | America Yemen |
| Соединенные Штаты | United States 9.5 7.4 7.1 6.9 6.1 5.4 5.2 5.4 6.6 7.3 7.0 |
| Соединенные Штаты | El Salvador Netherlands United States of |
| Соединенные 1. | United States 1. |
| Соединенные Штаты | Niger . 1995 United States of |
| СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ ( ) | SKr United States |
| Соединенные Штаты уже предоставляют средства для Международной системы информации о готовности к стихийным бедствиям и реагировании на них. | The United States already provides funds for the International Emergency Readiness and Response Information System. |
| На данный момент, Соединенные Штаты ступили на шаткую дорожку, опираясь на зачастую драконовское экстерриториальное использование своей судебной системы и контроль международной банковской системы для ведения необдуманного самосуда. | At the moment, the United States has stepped into the breach, relying on often Draconian extraterritorial use of its justice system and control of the international banking system to impose a crude frontier justice. |
| Традиционно, принимающие иммигрантов страны, такие, как Австралия, Канада и Соединенные Штаты, имеют системы квот в сочетании с преференциальными категориями. | The more traditional immigration countries of Australia, Canada and the United States tend to have quota systems combined with preferential categories. |
| Соединенные Штаты Америки. | It's to the United States. |
| Соединенные Штаты 18. | United States 18. |
| Соединенные Штаты Америки | Chairman and Professor Soc. Dept. UNM 1971 1993 |
| Соединенные Штаты Америки | Organisation internationale de la francophonie |
| Соединенные Штаты Америки. | United States. |
| Соединенные Штаты Америки. | See Council decision 2005 282. |
| Соединенные Штаты Америки. | Azerbaijan, United Republic of Tanzania. |
| Соединенные Штаты Америки. | (iii) The operational activities segment would be held from 8 to 12 July 2005 |
| Соединенные Штаты Америки | United States of America 11 28 39 |
| Соединенные Штаты Америки | of America |
| Соединенные Штаты Америки | United States of America 234 306 092 |
| Соединенные Штаты Америки | United States of America 8 000 000 |
| Соединенные Штаты Америки | United States of America 6 000 000 |
| 53. Соединенные Штаты | 53. United States of America x |
| 7. Соединенные Штаты | (United States dollars) |
| Соединенные Штаты Америки | Against United States of America |
| Соединенные Штаты Америки | United States of America 25.00 25.00 25.00 |
| Соединенные Штаты Америки | United States of America 258 64 2 |
| Соединенные Штаты Америки | Pakistan United States of America |
Похожие Запросы : соединенные руки - соединенные линии - соединенные узлы - соединенные валы - Соединенные Штаты - последовательно соединенные - последовательно соединенные - Соединенные Штаты - соединенные стороны - Соединенные Штаты - соединенные компоненты - Соединенные Штаты Америки - Соединенные Штаты Америки - СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ.
