Translation of "connected systems" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In such a case, the individual systems can be connected to one proxy server, and the proxy server connected to the main server.
В таком случае целевой сервер видит лишь информацию о прокси сервере, например, IP адрес, но не имеет возможности определить истинный источник запроса.
Cities are connected from core to core by either cyclic elevators or linear transportation systems.
ЖФ
At the same time, we're also discovering how all our systems are connected and interdependent.
В то же время, мы обнаруживаем, что все наши системы связаны и взаимозависимы.
The work can be distributed between the two systems and they can be connected together.
Осуществление работы может быть распределено между двумя системами, причем эти системы могут быть связаны между собой.
But these three brain systems lust, romantic love and attachment, aren't always connected to each other.
Но эти три формации мозга страсть, любовь, и привязанность не всгеда взаимосвязаны.
But these three brain systems lust, romantic love and attachment, aren't always connected to each other.
Но эти три формации мозга страсть, любовь, и привязанность не всегда взаимосвязаны.
Connected
ПодключеноComment
Connected
Соединение установленоComment
Connected.
Соединение
Connected
Соединено
Connected
Соединение установленоwe' re at this position in client' s queue
Connected
Подключён
Connected
Настройка Quanta
Connected
Подключено
Connected
Подключеноnetwork interface connection failed state label
Connected
Соединение установлено
connected
На связи
The Third World is connected, we are connected.
Третий Мир подключен. Мы подключены.
In addition, a number of dwellings have individual waste water disposal systems which are not connected to the main system.
Кроме этого, ряд зданий оснащен индивидуальными системами удаления сточных вод, которые не связаны с главной системой.
If P's connected to Q, and Q's connected to
Q соединено с P отношение транзитивно.
Connected From
Подключено от
ok.. connected
ок.. подключён
Not Connected
Не найден
Not connected
Нет соединения
Not connected
Не подключеноconnecting to host
Connected to
Соединение
Leechers connected
Присоединено личеров
Seeds connected
Присоединено сидов
Not connected
Не подключеноHTTP error
Connected Players
Подключённые игроки
Connected Lines
Соединённые линии
Not connected.
Нет соединения.
Not connected
Не подключено
Connected at
Соединение на скорости
Time connected
Время соединения
Not connected
Недоступноdescription of unconnected network interface state
Not connected
Не подключеноdescription of preparing to connect network interface state
Not connected?
Нет подключения
Not connected.
Не подключено.
Stay Connected
Оставаться на связи
Successful connected.
Успешное соединение.
Device connected
Устройство подсоединено
already connected
соединён успешно
locally connected
Сокет не соединён.
Approximately 30 of the buildings in Dushanbe are connected to the DH system with other buildings using autonomous systems powered by diesel.
Около 30 зданий в Душанбе подсоединены к системе ЦТ, а остальные здания отапливаются автономными системами, работающими на дизельном топливе.

 

Related searches : Systems Of Systems - Fully Connected - Staying Connected - Connected Via - Keep Connected - Are Connected - Connected Person - Connected Vehicle - Deeply Connected - Tightly Connected - Connected Parties - Properly Connected - Getting Connected