Перевод "создал" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

создал - перевод :
ключевые слова : Created Designed Built Create

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Бог создал мир.
God created the world.
Он создал робота.
He made a robot.
Бог создал человечество.
God created mankind.
Он создал прецедент.
He set a precedent.
Кто создал вселенную?
Who created the universe?
Труд создал человека.
Labor created man.
Бог тебя создал.
God created you.
Бог меня создал.
God created me.
Кто создал солнце?
Who made the sun?
Кто тебя создал?
Who created you?
Кто вас создал?
Who created you?
Бог создал дьявола.
God created the devil.
Кто создал Татоэбу?
Who created Tatoeba?
Затем я создал вебсайты.
Then I'd make websites.
Бог создал человеческий род.
God created mankind.
Я создал эту компанию.
I built this company.
Он сам себя создал.
He's a self made man.
Зачем Бог создал вселенную?
Why did God create the universe?
Адмирал создал нам большие проблемы
Admiral created big problems for us
Шекспир создал много знаменитых персонажей.
Shakespeare created many famous characters.
Я своими руками создал Франкенштейна.
I created Frankenstein by my own hands.
Я создал ярлык на рабочем столе.
I created a shortcut on the desktop.
Я создал серию календарей для Shiseido.
I did this series of calendars for Shiseido.
Туризм создал много новых рабочих мест.
Tourism generated many new jobs.
Господь создал мир за шесть дней.
God created the world in six days.
Бог создал человека по своему подобию.
God created man in his own image.
Этот парень женился и создал семью.
That guy got married and started a family.
Господь создал мир за шесть дней.
God created the earth in six days.
Он же и создал расу трансформеров.
There was a G.I.
И не создал бы новый средний класс.
It would not create a new middle class.
Он создал историю, которая глубоко тронула публику.
And instead, created a story that touched our audiences deeply.
Тот, кто создал LOLcats , уже преодолел его.
And someone who makes a LOLcat has already crossed over that gap.
Зинэтула Билялетдинов Адмирал создал нам большие проблемы
Zinetula Bilyaletdinov Admiral created big problems for us
Бог создал этот мир за шесть дней.
God created the world in six days.
Джеймс Кэмерон создал новый способ съёмки фильмов.
James Cameron created a new way to make movies.
Бог правда создал землю в один день?
Did God really create the earth in a single day?
В начале Бог создал небо и землю.
In the beginning God created the heavens and the earth.
В начале Бог создал небо и землю.
In the beginning God created Heaven and Earth.
В начале Бог создал небо и землю.
In the beginning God created the heaven and the earth.
Вдохновившись азиатскими религиями, он создал прекрасные скульптуры.
Inspired by Asian religions, he created beautiful sculptures.
Здесь он создал новое поселение Charlesbourg Royal.
A fortified settlement was thus created and was named Charlesbourg Royal.
Запад создал проблемы в попытке изолировать пуштунские племена.
The West has courted trouble in appearing to isolate the Pashtun.
Клан Хуссейни создал свое ополчение в районе Иерусалима.
The Husseini clan set up its militia in the Jerusalem area.
Он аккуратно смешал коктейль ДНК, который создал вас .
He carefully mixed the DNA cocktail that created you.
Я создал небольшую утечку нефти в Мексиканском заливе.
I created a little oil spill in the Gulf of Mexico.

 

Похожие Запросы : создал обзор - который создал - создал монстра - бог создал - создал образ - создал спрос - он создал - он создал - создал гудение - цифровой создал - создал событие - Я создал - создал сам - я создал