Перевод "создать право" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Закон провозглашает, что каждый человек имеет право создать семью. | The law decrees that every individual has the right to form a family. |
В том же году Конгресс дал Территории Индиана право создать Палату Представителей. | The same year, Congress granted the Indiana Territory the right to elect a House of Representatives. |
Именно на эти договоры можно обычно ссылаться, обосновывая намерение создать перманентное право. | The intention to create permanent law can usually be inferred in the case of these treaties. |
статья 28 В Каждый имеет право создать семью и производить потомство на основании законного брака | Article 28 B Every person shall have the right to establish a family and to procreate based upon lawful marriage |
Невозможно создать файл конфигурации. Проверьте что указанное устройство подключено, и вы имеете право записи на него. | Cannot create configuration file. Please check if destination media is mounted and if you have write access. |
Я призываю правительства создать условия, которые позволили бы беженцам осуществить право на возвращение в свою страну. | I call on the Governments to create the opportunities which would allow the refugees to exercise the right to return to their own country. |
Помимо освобождения от колониального господства право на самоопределение предполагает также право определять свою систему правления, создать государство и участвовать в международных отношениях на основе суверенного равенства. | In addition to freedom from colonial rule, the right of self determination also included the right to determine one apos s system of government, build a nation and participate in international relations on the basis of sovereign equality. |
Право, право! | Straight, straight, straight. |
Право правовые предметы Международное право Европейское право Внутригосударственное право | Civil law (e.g. property rights) a Commercial law (e.g. contract law) Comparative law (e.g. civil, commercial between EU and the Russian Federation) |
Международное право Европейское право Внутригосударственное право | Comparative law (e.g. civil, commercial between EU and the Russian Federation) |
Право, включая Международное право Европейское право | develop or update degree courses on the basis of short cycle education (Bachelors Masters) |
Право Международное право Европейское право Право о защите окружающей среды | International law European law Environmental law. |
Создать | Dynamic Word Wrap |
Создать | Advanced |
Создать | General |
Создать | Run |
Создать | Document Properties dialog |
Создать | Remark |
Создать | Here you add, modify or delete descriptions of your lessons. |
Создать | Tenses |
Создать | Add Language Data From KDE Database |
Создать | Blocking Settings dialog |
Создать | There are two conditions which must be fulfilled, otherwise you will be shown an according warning |
Создать | kblackbox 's toolbar |
Создать... | Create... |
Создать | Generate |
Создать | User Toolbar |
Создать | New Toolbar |
Создать | Create New |
Создать.. | Document Properties |
Создать | Create New |
Создать | Recreate |
Создать | Create |
Создать | Create directory |
Создать | Create New |
Создать... | New... |
Создать... | Predetermined multiple choice suggestions |
Создать | New |
Создать | Create |
Создать | New |
Создать... | New... |
Создать | New |
Создать | New |
Создать | New Aggregation |
Создать... | Create... |
Похожие Запросы : право право - создать бизнес - создать давление - создать возможность - создать доверие - создать интерес - создать новый - создать спрос - создать влияние - создать воспоминания - создать папку - создать желание